Эта книга, впервые увидевшая свет в 1916 году, представляет собой наиболее полное и подробное для своего времени описание святой для сердца каждого христианина земли - Палестины. Несмотря на давность издания эта книга не потеряла свою ценность. Хотя она, конечно, не может служить практическим руководством для современного паломника, тем не менее, читатель сможет верующим сердцем ощутить священное благоухание палестинских святынь во всей свежести и полноте. Немалую помощь в этом окажут и впечатления наших благочестивых предшественников - паломников прежних веков, воспоминания которых занимают в книге очень важное место. Печатается по: "Святая Земля в ее прошлом и настоящем в изложении В.П.Лебедева, со вступительной статьей о Палестине Е.Поселянина, с иллюстрациями-фотографиями Л.А.Коробова, В.А.Мамая и др. и снимками с гравюр и картин русских и заграничных художников". Петроград: типография П.П.Сойкина, 1916.
Eta kniga, vpervye uvidevshaya svet v 1916 godu, predstavlyaet soboy naibolee polnoe i podrobnoe dlya svoego vremeni opisanie svyatoy dlya serdtsa kazhdogo khristianina zemli - Palestiny. Nesmotrya na davnost izdaniya eta kniga ne poteryala svoyu tsennost. KHotya ona, konechno, ne mozhet sluzhit prakticheskim rukovodstvom dlya sovremennogo palomnika, tem ne menee, chitatel smozhet veruyushchim serdtsem oshchutit svyashchennoe blagoukhanie palestinskikh svyatyn vo vsey svezhesti i polnote. Nemaluyu pomoshch v etom okazhut i vpechatleniya nashikh blagochestivykh predshestvennikov - palomnikov prezhnikh vekov, vospominaniya kotorykh zanimayut v knige ochen vazhnoe mesto. Pechataetsya po: "Svyataya Zemlya v ee proshlom i nastoyashchem v izlozhenii V.P.Lebedeva, so vstupitelnoy statey o Palestine E.Poselyanina, s illyustratsiyami-fotografiyami L.A.Korobova, V.A.Mamaya i dr. i snimkami s gravyur i kartin russkikh i zagranichnykh khudozhnikov". Petrograd: tipografiya P.P.Soykina, 1916.
This book, first published in 1916, represents the most complete and detailed for its time, description of the Holy heart of every Christian land - Palestine. Despite the prescription of the publication of this book has not lost its value. Although it is, of course, can not serve as a practical guide for the modern pilgrim, however, the reader will be able to believers heart to feel the Holy fragrance of the Palestinian shrines in all the freshness and fullness. A lot of this will help and experience of our pious predecessors - the pilgrims of previous centuries, memories which occupy a very important place.