Книга американского историка Д.Х. Биллингтона посвящена культуре золотого века русской истории, когда Россия стала, говоря современным языком, мировой сверхдержавой. Но если в политике и военной сфере, особенно после победы над Наполеоном, ей почти не было равных, то в искусстве, литературе, просвещении она продолжала жить заимствованиями или, по крайней мере, была далека от того, чтобы диктовать свою моду. Так, во всяком случае, считает автор, делающий упор на иностранные влияния, что и понятно, поскольку принятая им точка зрения находится там, откуда эти влияния исходили. Д.Х. Биллингтона можно критиковать за ограниченность взгляда, с его аргументами можно спорить, но нельзя не признать его обширную эрудицию и искреннее желание разобраться в феномене русской культуры. Эту книгу стоит прочитать: всегда полезно знать, как твою страну видят со стороны.Джеймс Хедли Биллингтон (1929–2018) — американский историк, директор библиотеки Конгресса США (1987–2015), иностранный член Российской академии наук.
Kniga amerikanskogo istorika D.KH. Billingtona posvyashchena kulture zolotogo veka russkoy istorii, kogda Rossiya stala, govorya sovremennym yazykom, mirovoy sverkhderzhavoy. No esli v politike i voennoy sfere, osobenno posle pobedy nad Napoleonom, ey pochti ne bylo ravnykh, to v iskusstve, literature, prosveshchenii ona prodolzhala zhit zaimstvovaniyami ili, po krayney mere, byla daleka ot togo, chtoby diktovat svoyu modu. Tak, vo vsyakom sluchae, schitaet avtor, delayushchiy upor na inostrannye vliyaniya, chto i ponyatno, poskolku prinyataya im tochka zreniya nakhoditsya tam, otkuda eti vliyaniya iskhodili. D.KH. Billingtona mozhno kritikovat za ogranichennost vzglyada, s ego argumentami mozhno sporit, no nelzya ne priznat ego obshirnuyu eruditsiyu i iskrennee zhelanie razobratsya v fenomene russkoy kultury. Etu knigu stoit prochitat: vsegda polezno znat, kak tvoyu stranu vidyat so storony.Dzheyms KHedli Billington (19292018) amerikanskiy istorik, direktor biblioteki Kongressa SSHA (19872015), inostrannyy chlen Rossiyskoy akademii nauk.