За период 1223-1502 гг. в источниках зафиксировано более 152 вооруженных столкновений русских и ордынских войск; русские княжества подвергались ордынским вторжениям более 100 раз. Задачей справочника является составление по возможности полного перечня столкновений Руси с монголами, Золотой Ордой и ее улусами преимущественно по данным русских письменных источников. Нижний хронологический рубеж обусловлен датой первого столкновения с монголами в 1223 г. на р. Калка. Верхняя дата (1502) - временем разгрома правопреемника Джучиева улуса - Большой Орды крымским ханом Менгли-Гиреем. В справочник включены события на территории княжеств, вошедших позднее в Русское государство. Не рассматриваются столкновения с русскими землями Великого княжества Литовского и разорение Ельца среднеазиатским правителем Тимуром (1395). Каждому столкновению посвящена таблица. Военные акции одного похода объединены в одной таблице; кампании различных лет одной войны - разделены. Сведения о конфликтах, сохранившиеся только в поздних (начала XVI в.) источниках, выделены особо. Численность войск дана по прямым указаниям источников, либо по титулованию ордынцев в русских источниках, позволяя оценить порядок их численности. Автор и издатели полагают, что появление справочника особенно актуально в год годовщины Куликовской битвы (1380) и стояния на Угре (1480).
Za period 1223-1502 gg. v istochnikakh zafiksirovano bolee 152 vooruzhennykh stolknoveniy russkikh i ordynskikh voysk; russkie knyazhestva podvergalis ordynskim vtorzheniyam bolee 100 raz. Zadachey spravochnika yavlyaetsya sostavlenie po vozmozhnosti polnogo perechnya stolknoveniy Rusi s mongolami, Zolotoy Ordoy i ee ulusami preimushchestvenno po dannym russkikh pismennykh istochnikov. Nizhniy khronologicheskiy rubezh obuslovlen datoy pervogo stolknoveniya s mongolami v 1223 g. na r. Kalka. Verkhnyaya data (1502) - vremenem razgroma pravopreemnika Dzhuchieva ulusa - Bolshoy Ordy krymskim khanom Mengli-Gireem. V spravochnik vklyucheny sobytiya na territorii knyazhestv, voshedshikh pozdnee v Russkoe gosudarstvo. Ne rassmatrivayutsya stolknoveniya s russkimi zemlyami Velikogo knyazhestva Litovskogo i razorenie Eltsa sredneaziatskim pravitelem Timurom (1395). Kazhdomu stolknoveniyu posvyashchena tablitsa. Voennye aktsii odnogo pokhoda obedineny v odnoy tablitse; kampanii razlichnykh let odnoy voyny - razdeleny. Svedeniya o konfliktakh, sokhranivshiesya tolko v pozdnikh (nachala XVI v.) istochnikakh, vydeleny osobo. CHislennost voysk dana po pryamym ukazaniyam istochnikov, libo po titulovaniyu ordyntsev v russkikh istochnikakh, pozvolyaya otsenit poryadok ikh chislennosti. Avtor i izdateli polagayut, chto poyavlenie spravochnika osobenno aktualno v god godovshchiny Kulikovskoy bitvy (1380) i stoyaniya na Ugre (1480).
For the period 1223-1502. in the sources were more than 152 armed clashes and the Horde of Russian troops; the Russian principalities were subjected to the incursions of the Horde more than 100 times. The objective of the Handbook is a compilation of possible complete list of clashes with Russia, the Mongols, the Golden Horde and its regions mainly according to the Russian written sources.
The lower chronological boundary is due to the date of the first collision with the Mont goals in 1223 on the river Kalka. The top date (1502) - time of the defeat of the successor of Jochi ulus - the Great Horde of the Crimean Khan Mengli Giray. Included in the repertoire of events in the Principality, later on included into the Russian state. It does not discuss the collision with the Russian lands of the Grand Duchy of Lithuania and the destruction of Yelets of the Central Asian ruler Timur (1395).
Each collision is dedicated to table. Military one campaign volun-dinani in one table; various years of the same war - divided. Data on conflicts, while retaining
Expected