В книге выдающегося русского византиниста Г.Г. Литаврина рассказывается о становлении Древней Руси как могущественной культурной державы и о влиянии на этот процесс Византии и Болгарии. Как пишет сам автор, "главная цель данной книги состоит не в том, чтобы проследить самый процесс и обстоятельства крещения Руси, а в том, чтобы показать как, несмотря на все перипетии и сложности в отношениях с Византийской империей, принятие Русью христианства от нее стало неизбежным… Весь ход становления и развития Древнерусского государства и само его геополитическое положение обусловили ту историческую закономерность, которая сделала именно Византию "крестной матерью" Древней Руси…" В монографию вошли в переработанном и дополненном виде статьи Г.Г. Литаврина, публиковавшиеся в 1970-90 гг. для самого широкого круга читателей.
V knige vydayushchegosya russkogo vizantinista G.G. Litavrina rasskazyvaetsya o stanovlenii Drevney Rusi kak mogushchestvennoy kulturnoy derzhavy i o vliyanii na etot protsess Vizantii i Bolgarii. Kak pishet sam avtor, "glavnaya tsel dannoy knigi sostoit ne v tom, chtoby prosledit samyy protsess i obstoyatelstva kreshcheniya Rusi, a v tom, chtoby pokazat kak, nesmotrya na vse peripetii i slozhnosti v otnosheniyakh s Vizantiyskoy imperiey, prinyatie Rusyu khristianstva ot nee stalo neizbezhnym Ves khod stanovleniya i razvitiya Drevnerusskogo gosudarstva i samo ego geopoliticheskoe polozhenie obuslovili tu istoricheskuyu zakonomernost, kotoraya sdelala imenno Vizantiyu "krestnoy materyu" Drevney Rusi" V monografiyu voshli v pererabotannom i dopolnennom vide stati G.G. Litavrina, publikovavshiesya v 1970-90 gg. dlya samogo shirokogo kruga chitateley.
