Книга известного ученого-востоковеда Томаса Клири посвящена постижению японского искусства войны, искусства стратегии.В чем сущность военных принципов и военной культуры, на протяжении столетии и вплоть до наших дней определяющих жизнь Японии? Не является ли завеса таинственности, покрывающая их, сама по себе военным принципом, приемом стратегии? Как повлияли синто, даосизм и дзэн-буддизм на формирование японского искусства войны? Насколько бусидо является путем стратегии? Что в японском искусстве войны позаимствовано из Китая, а что присуще только ему? Эти и многие другие вопросы задает автор и пытается ответить на них, основываясь на сочинениях Ягю Мунэнори, Такуана Сохо, Миямото Мусаси.2-е издание
Kniga izvestnogo uchenogo-vostokoveda Tomasa Kliri posvyashchena postizheniyu yaponskogo iskusstva voyny, iskusstva strategii.V chem sushchnost voennykh printsipov i voennoy kultury, na protyazhenii stoletii i vplot do nashikh dney opredelyayushchikh zhizn YAponii? Ne yavlyaetsya li zavesa tainstvennosti, pokryvayushchaya ikh, sama po sebe voennym printsipom, priemom strategii? Kak povliyali sinto, daosizm i dzen-buddizm na formirovanie yaponskogo iskusstva voyny? Naskolko busido yavlyaetsya putem strategii? CHto v yaponskom iskusstve voyny pozaimstvovano iz Kitaya, a chto prisushche tolko emu? Eti i mnogie drugie voprosy zadaet avtor i pytaetsya otvetit na nikh, osnovyvayas na sochineniyakh YAgyu Munenori, Takuana Sokho, Miyamoto Musasi.2-e izdanie
The book of the known scientist-orientalist Thomas Cleary devoted to the comprehension of the Japanese art of war, the art of strategy.
What is the essence of military principles and military culture for centuries and until the present day determine the life of Japan? Whether the veil of mystery that covers them is, in itself a military principle, an acquisition strategy? How did Shinto, Taoism and Zen Buddhism on the formation of the Japanese art of war? As far as Bushido is the way of the strategy? In the Japanese art of war is borrowed from China, and that a characteristic? These and many other questions the author asks and attempts to answer them based on the writings of Yagyu, Munenori, Takuan SOHO, Miyamoto Musashi.
