Сияние бесчисленных драгоценных камней на протяжении столетий было "визитной карточкой" Российского императорского двора. Все мемуаристы, особенно иностранцы, в один голос писали о ювелирном блеске, бывшем неотъемлемой частью парадных церемоний. Ослепительное сверкание бриллиантов, матовое мерцание золота и благородного серебра, жемчужные россыпи, смарагды и яхонты - вся эта роскошь ждет читателя на страницах книги. Вы прочтете о ювелирных "брендах" и ювелирах-поставщиках императорского двора, ювелирных наградах и подарках и даже о кражах в императорских резиденциях. Вас ждут реальные документы с описью коронных бриллиантов, ювелирные альбомы Марии Федоровны и Николая II с эскизами украшений и многое другое. Книга построена на архивных документах, и поэтому авторы надеются, что читатели сумеют открыть для себя новые страницы, связанные с удивительным миром российского ювелирного искусства.
Siyanie beschislennykh dragotsennykh kamney na protyazhenii stoletiy bylo "vizitnoy kartochkoy" Rossiyskogo imperatorskogo dvora. Vse memuaristy, osobenno inostrantsy, v odin golos pisali o yuvelirnom bleske, byvshem neotemlemoy chastyu paradnykh tseremoniy. Oslepitelnoe sverkanie brilliantov, matovoe mertsanie zolota i blagorodnogo serebra, zhemchuzhnye rossypi, smaragdy i yakhonty - vsya eta roskosh zhdet chitatelya na stranitsakh knigi. Vy prochtete o yuvelirnykh "brendakh" i yuvelirakh-postavshchikakh imperatorskogo dvora, yuvelirnykh nagradakh i podarkakh i dazhe o krazhakh v imperatorskikh rezidentsiyakh. Vas zhdut realnye dokumenty s opisyu koronnykh brilliantov, yuvelirnye albomy Marii Fedorovny i Nikolaya II s eskizami ukrasheniy i mnogoe drugoe. Kniga postroena na arkhivnykh dokumentakh, i poetomu avtory nadeyutsya, chto chitateli sumeyut otkryt dlya sebya novye stranitsy, svyazannye s udivitelnym mirom rossiyskogo yuvelirnogo iskusstva.
The glow of the countless precious stones for centuries was the "hallmark" of the Russian Imperial court. All memoirists, especially foreigners, were written about jewelry Shine, the former an integral part of the gala ceremonies. The dazzling sparkle of diamonds, matte shimmer gold and precious silver, pearls, smaragds and sapphires - all this luxury is waiting for the reader on the pages of the book. You will read about jewellery brand and jewellers-suppliers of the Imperial court, jewelry, awards and gifts and even thefts in the Imperial residences. You are waiting for the actual documents with the inventory of crown diamonds, jewelry, albums of Maria Feodorovna and Nicholas II with sketches of decorations and much more. The book is based on archival documents, and therefore the authors hope that readers will be able to discover new pages related to the amazing world of Russian jewelry art.
