Истории известно множество попыток отыскать морской путь из Европы в Сибирь. Поморы пользовались этим маршрутом уже в XVI в., а во второй половине XIX в. доставка грузов к устьям Оби и Енисея стала обычным делом. Однако экспедиция Йонаса Лида и Фритьофа Нансена через покрытое льдами Карское море в 1913 г. обобщила предыдущий опыт мореплавания в северных морях и стала новаторской с точки зрения коммерциализации Северного морского пути.Спустя сто лет после этого похода российско-норвежская группа отправилась в экспедицию по тому же маршруту, чтобы своими глазами увидеть произошедшие за век изменения. Цитаты из труда Нансена «Через Сибирь» («В страну будущего»), которыми изобилует книга, позволят читателю наглядно сравнить ситуацию в 1913 и 2013 гг.Вместе с автором, Эйвиндом Равной, вы побываете на Новой Земле, скрывающей тайны холодной войны, посетите ненецкий остров Колгуев, легендарный Диксон и индустриальный гигант Норильск, а также узнаете многое об истории Сибири и её настоящем.Участвовавшие в экспедиции эксперты расскажут на страницах книги об изменениях климата и экологической безопасности, а также о проблемах нефтегазовой промышленности на Севере. Однако главная тревога автора – о судьбе коренных народов Сибири, многие из которых находятся на грани исчезновения.
Istorii izvestno mnozhestvo popytok otyskat morskoy put iz Evropy v Sibir. Pomory polzovalis etim marshrutom uzhe v XVI v., a vo vtoroy polovine XIX v. dostavka gruzov k ustyam Obi i Eniseya stala obychnym delom. Odnako ekspeditsiya Yonasa Lida i Fritofa Nansena cherez pokrytoe ldami Karskoe more v 1913 g. obobshchila predydushchiy opyt moreplavaniya v severnykh moryakh i stala novatorskoy s tochki zreniya kommertsializatsii Severnogo morskogo puti.Spustya sto let posle etogo pokhoda rossiysko-norvezhskaya gruppa otpravilas v ekspeditsiyu po tomu zhe marshrutu, chtoby svoimi glazami uvidet proizoshedshie za vek izmeneniya. TSitaty iz truda Nansena CHerez Sibir (V stranu budushchego), kotorymi izobiluet kniga, pozvolyat chitatelyu naglyadno sravnit situatsiyu v 1913 i 2013 gg.Vmeste s avtorom, Eyvindom Ravnoy, vy pobyvaete na Novoy Zemle, skryvayushchey tayny kholodnoy voyny, posetite nenetskiy ostrov Kolguev, legendarnyy Dikson i industrialnyy gigant Norilsk, a takzhe uznaete mnogoe ob istorii Sibiri i eye nastoyashchem.Uchastvovavshie v ekspeditsii eksperty rasskazhut na stranitsakh knigi ob izmeneniyakh klimata i ekologicheskoy bezopasnosti, a takzhe o problemakh neftegazovoy promyshlennosti na Severe. Odnako glavnaya trevoga avtora o sudbe korennykh narodov Sibiri, mnogie iz kotorykh nakhodyatsya na grani ischeznoveniya.
In 1913 the great Fridtjof Nansen sailed the Northern sea route to the mouth of the Yenisei, and then climbed up the river deep into Siberia, to Krasnoyarsk.One hundred years after this campaign, the Russian-Norwegian group went on an expedition on the same route to see what happened over a century of change. Quotes from a pile of Nansen "Through Siberia" ("country of the future"), which are abundant in the book will allow the reader to visually compare the situation in 1913 and 2013, Together with the author, Aweida Equal, you will visit the New Earth that hides the secrets of the cold war, visit the Nenets of Kolguev island, the legendary Dixon and the industrial giant, Norilsk, and also learn a lot about the history of Siberia and its present. Participated in the expedition experts talk in the book about climate change and environmental security, and about the issues the oil and gas industry in the North. However, the main anxiety of the author about the fate of the indigenous peoples of Siberia, many of whom are on the verge of extinction.
Expected