Пронзительный роман о любви белой девушки и индейца инну, о жизни большой семьи на фоне исторических перемен.Как всех детей канадских поселенцев, Альманду учили держаться за свой надел земли и работать в поле. Но на берегу реки она встретила индейца, приплывшего на каноэ, и вольное кочевье поманило ее. Пятнадцатилетнюю Альманду не испугали охота, рыбалка, готовка на костре и переправы через бурные реки. Она училась читать облака, дубить шкуры, рожала детей. Жизнь семьи в лесу была невероятно счастливой, но идиллия продлилась недолго: прогресс пришел на земли индейцев и стал отнимать все, что дорого Альманде, одно за другим.Горький, но в то же время наполненный интимными интонациями и светом памяти роман о тех, кого долгое время предпочитали не замечать.В основе книги - история жизни Кукум, прабабушки писателя.«Мишель Жан сумел сделать то, на что не способен ни один документальный фильм, репортаж или книга по истории: по-настоящему тронуть сердца людей».La Presse
Pronzitelnyy roman o lyubvi beloy devushki i indeytsa innu, o zhizni bolshoy semi na fone istoricheskikh peremen.Kak vsekh detey kanadskikh poselentsev, Almandu uchili derzhatsya za svoy nadel zemli i rabotat v pole. No na beregu reki ona vstretila indeytsa, priplyvshego na kanoe, i volnoe kocheve pomanilo ee. Pyatnadtsatiletnyuyu Almandu ne ispugali okhota, rybalka, gotovka na kostre i perepravy cherez burnye reki. Ona uchilas chitat oblaka, dubit shkury, rozhala detey. ZHizn semi v lesu byla neveroyatno schastlivoy, no idilliya prodlilas nedolgo: progress prishel na zemli indeytsev i stal otnimat vse, chto dorogo Almande, odno za drugim.Gorkiy, no v to zhe vremya napolnennyy intimnymi intonatsiyami i svetom pamyati roman o tekh, kogo dolgoe vremya predpochitali ne zamechat.V osnove knigi - istoriya zhizni Kukum, prababushki pisatelya.Mishel ZHan sumel sdelat to, na chto ne sposoben ni odin dokumentalnyy film, reportazh ili kniga po istorii: po-nastoyashchemu tronut serdtsa lyudey.La Presse
