Александр Маккуин — прославленный модельер, который четыре раза, с 1996 по 2003 год, удостоился звания лучшего дизайнера Великобритании, а в 2003 году — лучшего дизайнера мира и в этом же году стал командором ордена Британской империи. Его называют человекомлегендой, человекомзагадкой, enfant terrible мира моды. Он не просто незаурядная личность, но ниспровергатель традиций и образец гения, выходящего за все дозволенные рамки. И это касается не только его шокирующего творчества, но и личной жизни, скандальной и драматичной, как страшная сказка.
Aleksandr Makkuin proslavlennyy modeler, kotoryy chetyre raza, s 1996 po 2003 god, udostoilsya zvaniya luchshego dizaynera Velikobritanii, a v 2003 godu luchshego dizaynera mira i v etom zhe godu stal komandorom ordena Britanskoy imperii. Ego nazyvayut chelovekomlegendoy, chelovekomzagadkoy, enfant terrible mira mody. On ne prosto nezauryadnaya lichnost, no nisprovergatel traditsiy i obrazets geniya, vykhodyashchego za vse dozvolennye ramki. I eto kasaetsya ne tolko ego shokiruyushchego tvorchestva, no i lichnoy zhizni, skandalnoy i dramatichnoy, kak strashnaya skazka.
Alexander McQueen was the famous fashion designer, who four times, from 1996 to 2003, was awarded the title of best designer of the UK, and in 2003 — the best of the designer world and in the same year became a commander of the order of the British Empire. It is called chelovekovedenija, celoveceskoj, enfant terrible of the fashion world. He is not just an outstanding person, but subversive of the traditions and sample the genius that goes beyond all permissible limits. And this applies not only to his shocking creation, but his personal life, scandalous and dramatic as a scary story.