Приграничье - несколько городов, вырванных из нашего мира в края вечной стужи, где в заснеженных лесах обитают оборотни, а на замерзших болотах караулят жертв вурдалаки. Выжить там непросто, пусть в арсеналах помимо огнестрельного оружия и ждут своего часа боевые чары. Александр Леднев по прозвищу Скользкий полагал, будто сбежал из Приграничья навсегда, но прошлое сумело дотянуться до него и в реальном мире. Скользкий снова угодил в Форт, и на этот раз окончательно и бесповоротно. Не беда! Старые друзья всегда готовы поддержать и подкинуть работу. Только вот некоторые предложения лучше бы не рассматривать вовсе, и уж точно не стоит переходить дорогу одному из самых могущественных существ тех забытых богом земель…
Prigraniche - neskolko gorodov, vyrvannykh iz nashego mira v kraya vechnoy stuzhi, gde v zasnezhennykh lesakh obitayut oborotni, a na zamerzshikh bolotakh karaulyat zhertv vurdalaki. Vyzhit tam neprosto, pust v arsenalakh pomimo ognestrelnogo oruzhiya i zhdut svoego chasa boevye chary. Aleksandr Lednev po prozvishchu Skolzkiy polagal, budto sbezhal iz Prigranichya navsegda, no proshloe sumelo dotyanutsya do nego i v realnom mire. Skolzkiy snova ugodil v Fort, i na etot raz okonchatelno i bespovorotno. Ne beda! Starye druzya vsegda gotovy podderzhat i podkinut rabotu. Tolko vot nekotorye predlozheniya luchshe by ne rassmatrivat vovse, i uzh tochno ne stoit perekhodit dorogu odnomu iz samykh mogushchestvennykh sushchestv tekh zabytykh bogom zemel