Каждый том пятитомника содержит теоретические сведения общего характера, а в качестве основного массива --- лично собранные автором записи разговорных реплик, систематизированные по аспектам исследования и прокомментированные в плане перспектив изучения того или иного блока.
В общей сложности представлено свыше 8000 высказываний, разбитых по 58 рубрикам, а также 110 спонтанных монологов.
Третий том включает в себя рубрики: повтор, поговорка, полилог, порядок слов и синтаксис в целом, пословица, приставки, профессионализм, речевая маска, сентенции и рассуждения, синонимы и проксонимы, словотворчество.
Представленные материалы можно использовать при написании статей и монографий, при подготовке курсовых работ, магистерских, кандидатских и докторских диссертаций. Адресуется широкому кругу пользователей: лингвистам, психологам, культурологам, журналистам, писателям.
Материалы каждого тома можно использовать также при изучении русского языка как иностранного, поскольку они отражают особенности русской разговорной речи второго десятилетия XXI века.
Kazhdyy tom pyatitomnika soderzhit teoreticheskie svedeniya obshchego kharaktera, a v kachestve osnovnogo massiva --- lichno sobrannye avtorom zapisi razgovornykh replik, sistematizirovannye po aspektam issledovaniya i prokommentirovannye v plane perspektiv izucheniya togo ili inogo bloka. V obshchey slozhnosti predstavleno svyshe 8000 vyskazyvaniy, razbitykh po 58 rubrikam, a takzhe 110 spontannykh monologov. Tretiy tom vklyuchaet v sebya rubriki: povtor, pogovorka, polilog, poryadok slov i sintaksis v tselom, poslovitsa, pristavki, professionalizm, rechevaya maska, sententsii i rassuzhdeniya, sinonimy i proksonimy, slovotvorchestvo. Predstavlennye materialy mozhno ispolzovat pri napisanii statey i monografiy, pri podgotovke kursovykh rabot, magisterskikh, kandidatskikh i doktorskikh dissertatsiy. Adresuetsya shirokomu krugu polzovateley: lingvistam, psikhologam, kulturologam, zhurnalistam, pisatelyam. Materialy kazhdogo toma mozhno ispolzovat takzhe pri izuchenii russkogo yazyka kak inostrannogo, poskolku oni otrazhayut osobennosti russkoy razgovornoy rechi vtorogo desyatiletiya XXI veka.
Each volume of the five-volume edition contains the theoretical information of a General nature, and as the main array --- personally collected by the author records the spoken cues are organized by aspects of the study and commented in terms of prospects of study of a unit.
There are a total of more than 8,000 statements, divided into 58 sections and 110 of spontaneous monologues.
The third volume includes sections: repeat, saying, polylog, word order and syntax in General, a proverb, set-top boxes, professionalism, speech mask, maxims, and reasoning, synonyms, and proxinity, words.
The material available to use when writing articles and monographs in the preparation of coursework, master's, candidate's and doctoral theses. Addressed a wide range of users: linguists, psychologists, culturologists, journalists, writers.
The material in each volume can be used also in the study of Russian as a foreign language, because they reflect the peculiarities of the Russian colloquial speech of the second decade of the XXI century.
