Творчество Михаила Айзенберга - антитеза общих мест, свод нетривиальных, небанальных определений. Внимательный слушатель и читатель, знаток и критик современной поэзии, он в собственных стихах достигает удивительного слияния классичности и новаторства. В результате рождается совершенно особенная, потаенная поэзия, "алхимические превращения слова развиваются у Айзенберга так, что кажется, с нами заговорила сама речь" (Борис Дубин).
Сборник Михаила Айзенберга составлен из шести книг, опубликованных ранее - не избранное, а итог того, "что моих годин 61 и любой годок отходной гудок". Прощание явно преждевременное - "жизнь, и еще не вся. Жаловаться нельзя". Да и не на что - талант в расцвете.
Tvorchestvo Mikhaila Ayzenberga - antiteza obshchikh mest, svod netrivialnykh, nebanalnykh opredeleniy. Vnimatelnyy slushatel i chitatel, znatok i kritik sovremennoy poezii, on v sobstvennykh stikhakh dostigaet udivitelnogo sliyaniya klassichnosti i novatorstva. V rezultate rozhdaetsya sovershenno osobennaya, potaennaya poeziya, "alkhimicheskie prevrashcheniya slova razvivayutsya u Ayzenberga tak, chto kazhetsya, s nami zagovorila sama rech" (Boris Dubin). Sbornik Mikhaila Ayzenberga sostavlen iz shesti knig, opublikovannykh ranee - ne izbrannoe, a itog togo, "chto moikh godin 61 i lyuboy godok otkhodnoy gudok". Proshchanie yavno prezhdevremennoe - "zhizn, i eshche ne vsya. ZHalovatsya nelzya". Da i ne na chto - talant v rastsvete.
The work of Michael Eisenberg is the antithesis of common ground, a set of non-trivial, non-trivial definitions. A careful listener and reader, scholar and critic of modern poetry, his own poetry achieves an amazing fusion of classicism and innovation. The result is a very special, secret poetry, "the alchemical transformation of words develop in Eisenberg so that they seem with us spoke the speech itself" (Boris Dubin).
Collector Michael Eisenberg is composed of six books previously published - not favorites, but the result of "what my Godin 61 and any godok an escape tone." Goodbye premature "life, and not the whole. Can't complain." Yes and no - talent in bloom.
