Если вы читали "Тайну Золотой Долины", то уже знакомы с Васькой Молокоедовым, Димкой Кожедубовым и Левкой Гомзиным - веселыми и отважными мальчишками из Острогорска, большими любителями приключений. Но едва успела закончиться одна история, как началась другая… Никто из ребят не ожидал, что в Острогорск войдут фашисты. И беда не приходит одна: вместе с соотечественниками друзей угоняют в Германию, где им против воли приходится батрачить на властную и жестокую баронессу фон Фогель. И конечно, у наших мальчишек тут же созревает план побега! Однако вернуться на родину оказывается ох как непросто. Друзьям предстоят по-настоящему суровые испытания, горькие потери и неожиданные встречи.
Esli vy chitali "Taynu Zolotoy Doliny", to uzhe znakomy s Vaskoy Molokoedovym, Dimkoy Kozhedubovym i Levkoy Gomzinym - veselymi i otvazhnymi malchishkami iz Ostrogorska, bolshimi lyubitelyami priklyucheniy. No edva uspela zakonchitsya odna istoriya, kak nachalas drugaya Nikto iz rebyat ne ozhidal, chto v Ostrogorsk voydut fashisty. I beda ne prikhodit odna: vmeste s sootechestvennikami druzey ugonyayut v Germaniyu, gde im protiv voli prikhoditsya batrachit na vlastnuyu i zhestokuyu baronessu fon Fogel. I konechno, u nashikh malchishek tut zhe sozrevaet plan pobega! Odnako vernutsya na rodinu okazyvaetsya okh kak neprosto. Druzyam predstoyat po-nastoyashchemu surovye ispytaniya, gorkie poteri i neozhidannye vstrechi.
If you read the "Secret of the Golden Valley, you will already be familiar with Vaska by Molokoedov, Dima Cogidubnus and Gillyflower by Hominim - cheerful and brave boys from Ostrogorski, big fans of adventure. But barely had time to finish one story and began another... None of the guys did not expect that in Ostrogorsk will include the Nazis. Trouble never comes alone: along with fellow friends drove into Germany, where they against the will have to slave to powerful and cruel Baroness von Vogel. And of course, our boys then matured a plan of escape! However, to return home is Oh so easy. Your friends have really severe trials, bitter losses, and unexpected encounters.
