В октябре 2015 года на экраны страны выходит экранизация детективного романа Себастьяна Жапризо "Дама в очках и с ружьем в автомобиле", снятая режиссером нашумевшего фильма "Генсбур: Любовь хулигана" Жоанном Сфаром.
Эта блондинка - самая красивая, самая близорукая, самая сентиментальная, самая лживая, самая искренняя, самая бестолковая, самая упрямая, самая беспокойная из всех известных героинь. Дама в автомобиле никогда не видела моря, она убегает от полиции и все время повторяет, что она не сумасшедшая… Однако те, кто ее видят, так не думают. На автозаправке она повредила себе руку. В довершение всего у нее нет с собой денег. Кажется, что, где бы она ни оказалась, ей могут хоть чем-нибудь да навредить, что, куда бы она ни сбежала, она не сможет остаться одна, освободиться от того, что она знает, от того, что она прячет.
V oktyabre 2015 goda na ekrany strany vykhodit ekranizatsiya detektivnogo romana Sebastyana ZHaprizo "Dama v ochkakh i s ruzhem v avtomobile", snyataya rezhisserom nashumevshego filma "Gensbur: Lyubov khuligana" ZHoannom Sfarom. Eta blondinka - samaya krasivaya, samaya blizorukaya, samaya sentimentalnaya, samaya lzhivaya, samaya iskrennyaya, samaya bestolkovaya, samaya upryamaya, samaya bespokoynaya iz vsekh izvestnykh geroin. Dama v avtomobile nikogda ne videla morya, ona ubegaet ot politsii i vse vremya povtoryaet, chto ona ne sumasshedshaya Odnako te, kto ee vidyat, tak ne dumayut. Na avtozapravke ona povredila sebe ruku. V dovershenie vsego u nee net s soboy deneg. Kazhetsya, chto, gde by ona ni okazalas, ey mogut khot chem-nibud da navredit, chto, kuda by ona ni sbezhala, ona ne smozhet ostatsya odna, osvoboditsya ot togo, chto ona znaet, ot togo, chto ona pryachet.
In October 2015, on the screens of the country leaves a film adaptation of the detective novel by Sebastian Japrisot the Lady with glasses and a gun in the car" filmed by the Director of the acclaimed film "Gainsbourg: Love of a bully" Joanna the Sfar.
This blonde - the most beautiful, most short-sighted, the most sentimental, most deceitful, most sincere, the most stupid, most stubborn, the most restless of all known characters. The lady in the car has never seen the sea, she runs away from the police and all the time repeats that she's not crazy... But those who see her, don't think so. At the gas station she hurt her hand. To top it off she had no money with me. It seems that, wherever she was, she can at least anything but hurt that, wherever she fled, she would not be able to be alone, to escape from what she knows, what she's hiding.