Пожалуй, каждый, кто служил в армии, скажет, что роман Виктора Строгальщикова автобиографичен — очень уж незаемными, узнаваемыми, личными подробностями "тягот и лишений воинской службы" (цитата из строевого Устава) наполнена каждая страница этого солдатского монолога.
Но в частной судьбе ефрейтора Кротова удивительным образом прочитывается и биография всей распавшейся страны, которой он сорок лет назад служил далеко за ее границами, и судьба ее армии. И, главное, причины того, почему все попытки реформировать армию встречают по сей день такое ожесточенное сопротивление.
Pozhaluy, kazhdyy, kto sluzhil v armii, skazhet, chto roman Viktora Strogalshchikova avtobiografichen ochen uzh nezaemnymi, uznavaemymi, lichnymi podrobnostyami "tyagot i lisheniy voinskoy sluzhby" (tsitata iz stroevogo Ustava) napolnena kazhdaya stranitsa etogo soldatskogo monologa. No v chastnoy sudbe efreytora Krotova udivitelnym obrazom prochityvaetsya i biografiya vsey raspavsheysya strany, kotoroy on sorok let nazad sluzhil daleko za ee granitsami, i sudba ee armii. I, glavnoe, prichiny togo, pochemu vse popytki reformirovat armiyu vstrechayut po sey den takoe ozhestochennoe soprotivlenie.
Everyone who served in the army, I will say that the novel by Victor Strogalschikova autobiographical — too Nonlending, recognizable, personal details of the "burdens and deprivations of military service" (quote from drill of the Charter) filled with each page of this soldier's monologue.
But in private the fate of corporal Krotov miraculously read the biography of all the broken country, which he forty years ago was far beyond its borders, and the fate of her army. And, most importantly, the reasons why all attempts to reform the army meet on this day such fierce resistance.
Expected