Пособие предназначено для иностранцев, изучающих русский язык, а также русских учащихся. Позволяет легко и быстро запомнить наиболее употребительные в повседневной русской речи пословицы и поговорки. Домино состоит из 3-х комплектов карточек, соответствующих разной степени сложности игры, и приложения в виде брошюры. В брошюре представлены методическое описание игры и словарь использованных пословиц и поговорок с их толкованием. Предлагаемая игра может быть использована как лингвострановедческий материал, причем не только на занятиях в аудитории, но и во внеаудиторное время.
Posobie prednaznacheno dlya inostrantsev, izuchayushchikh russkiy yazyk, a takzhe russkikh uchashchikhsya. Pozvolyaet legko i bystro zapomnit naibolee upotrebitelnye v povsednevnoy russkoy rechi poslovitsy i pogovorki. Domino sostoit iz 3-kh komplektov kartochek, sootvetstvuyushchikh raznoy stepeni slozhnosti igry, i prilozheniya v vide broshyury. V broshyure predstavleny metodicheskoe opisanie igry i slovar ispolzovannykh poslovits i pogovorok s ikh tolkovaniem. Predlagaemaya igra mozhet byt ispolzovana kak lingvostranovedcheskiy material, prichem ne tolko na zanyatiyakh v auditorii, no i vo vneauditornoe vremya.
The manual is intended for foreigners studying Russian language, and Russian students. Allows you to easily and quickly memorize the most common in everyday Russian language Proverbs and sayings.Domino consists of 3 sets of cards corresponding to different degrees of difficulty, and the applications in the form of a booklet. The brochure presents the methodical description of the games and dictionary of Proverbs and sayings with their interpretation.The proposed game can be used as linguistic material, not only in the classroom but also in extracurricular time.
