В последние годы слова «строительный отряд» снова начали появляться на досках объявлений институтов, но группу студентов, отправившуюся на юг страны, ждало не удовольствие от лета и собственных молодости и силы... Их ждало рабство в мятежной, давно отделившей себя от нормальной жизни республике — без прав, без почтения к «правам человека» и тонкой душевной организации гуманитариев, без надежды, что это закончится хоть когда-нибудь. Смерть ждала тех, кто не способен поверить в происходящее и заставить себя переродиться в человека, выживающего в ожидании шанса. Эта книга не похожа на многочисленные книги о супергероях или о не ведающих страха спецназовцах в отставке. Эта книга о нормальных, не отличающихся от других людях, испытывающих страх смерти, ужас безнадежности, гнев и ненависть, — и в боли и муках перековывающих себя, чтобы оказаться способными сказать себе «надо», когда придет время.
Читать фрагмент...
V poslednie gody slova stroitelnyy otryad snova nachali poyavlyatsya na doskakh obyavleniy institutov, no gruppu studentov, otpravivshuyusya na yug strany, zhdalo ne udovolstvie ot leta i sobstvennykh molodosti i sily... Ikh zhdalo rabstvo v myatezhnoy, davno otdelivshey sebya ot normalnoy zhizni respublike bez prav, bez pochteniya k pravam cheloveka i tonkoy dushevnoy organizatsii gumanitariev, bez nadezhdy, chto eto zakonchitsya khot kogda-nibud. Smert zhdala tekh, kto ne sposoben poverit v proiskhodyashchee i zastavit sebya pereroditsya v cheloveka, vyzhivayushchego v ozhidanii shansa. Eta kniga ne pokhozha na mnogochislennye knigi o supergeroyakh ili o ne vedayushchikh strakha spetsnazovtsakh v otstavke. Eta kniga o normalnykh, ne otlichayushchikhsya ot drugikh lyudyakh, ispytyvayushchikh strakh smerti, uzhas beznadezhnosti, gnev i nenavist, i v boli i mukakh perekovyvayushchikh sebya, chtoby okazatsya sposobnymi skazat sebe nado, kogda pridet vremya. CHitat fragment...
In recent years, the word "construction team" again began to appear on notice boards of institutions, but a group of students who went to the South of the country, waited not the pleasure of leaving their own youth and strength... They waited for slavery in the rebel, has long separated itself from the normal life of the Republic - without rights, without respect for "human rights" and fine mental organization in the Humanities, with no hope that it will end sometime. Death awaited those who are not able to believe what is happening and to force myself to be reborn as a human, surviving waiting for the chance. This book is not like many books about superheroes or about not knowing the fear of the special forces retired. This book is about normal, not different from other people experiencing the fear of death, the horror of hopelessness, anger, and hatred, and pain, and anguish reforge myself, to be able to say to yourself, "must", when the time comes.
