Главное детище Брэма Стокера, вампир-аристократ, ставший эталоном для последующих сочинений, причина массового увлечения «вампирским» мифом и получивший массовое же воплощение – от литературы до аниме и видеоигр. «…прочел я «Вампира — графа Дракула». Читал две ночи и боялся отчаянно. Потом понял еще и глубину этого, независимо от литературности и т.д. Это — вещь замечательная и неисчерпаемая, благодарю тебя за то, что ты заставил меня, наконец, прочесть ее». А. А. Блок из письма Е. П. Иванову от 3 сентября 1908 г.
Glavnoe detishche Brema Stokera, vampir-aristokrat, stavshiy etalonom dlya posleduyushchikh sochineniy, prichina massovogo uvlecheniya vampirskim mifom i poluchivshiy massovoe zhe voploshchenie ot literatury do anime i videoigr. prochel ya Vampira grafa Drakula. CHital dve nochi i boyalsya otchayanno. Potom ponyal eshche i glubinu etogo, nezavisimo ot literaturnosti i t.d. Eto veshch zamechatelnaya i neischerpaemaya, blagodaryu tebya za to, chto ty zastavil menya, nakonets, prochest ee. A. A. Blok iz pisma E. P. Ivanovu ot 3 sentyabrya 1908 g.
The main brainchild of Bram Stoker, vampire aristocrat, which became a benchmark for subsequent works, the reason of enthusiasm "vampire" myth and received the mass embodiment – from literature to anime and video games."...I read "Vampire — count Dracula." Read two nights, and feared desperately. Then I realized more and depth of this, whatever literary, etc. It is a wonderful thing and inexhaustible, thank you for what you made me finally read it.". A. Block letters E. P. Ivanov on September 3, 1908
