В книгу входят две повести. «Медовый месяц в Париже» – это предыстория событий, которые разворачиваются в романе Мойес «Девушка, которую ты покинул». Лив и Софи разделяют почти сто лет, но они обе стоят на пороге семейной жизни, обе надеются на счастливый медовый месяц с любимым мужчиной... «Одна в Париже» – это рассказ о Нелл, скромной и любящей все просчитывать заранее. Однако она мечтает провести романтический уик-энд со своим другом в Париже, а потому по собственной инициативе организует такую поездку. Но ее друг не является на вокзал, и Нелл едет в Париж одна. Она решает доказать себе, что способна на авантюры. Во французской столице Нелл знакомится с загадочным мотоциклистом Фабианом и его бесшабашными друзьями... Впервые на русском языке!
V knigu vkhodyat dve povesti. Medovyy mesyats v Parizhe eto predystoriya sobytiy, kotorye razvorachivayutsya v romane Moyes Devushka, kotoruyu ty pokinul. Liv i Sofi razdelyayut pochti sto let, no oni obe stoyat na poroge semeynoy zhizni, obe nadeyutsya na schastlivyy medovyy mesyats s lyubimym muzhchinoy... Odna v Parizhe eto rasskaz o Nell, skromnoy i lyubyashchey vse proschityvat zaranee. Odnako ona mechtaet provesti romanticheskiy uik-end so svoim drugom v Parizhe, a potomu po sobstvennoy initsiative organizuet takuyu poezdku. No ee drug ne yavlyaetsya na vokzal, i Nell edet v Parizh odna. Ona reshaet dokazat sebe, chto sposobna na avantyury. Vo frantsuzskoy stolitse Nell znakomitsya s zagadochnym mototsiklistom Fabianom i ego besshabashnymi druzyami... Vpervye na russkom yazyke!
The book includes two stories.
"Honeymoon in Paris" is the background of the events that unfold in the novel Moyes "the Girl you left". Liv and Sophie share almost a hundred years, but they both are on the verge of family life, both hope for a happy honeymoon with the beloved man...
"Alone in Paris" is the story of Nell, a humble and loving to calculate everything in advance. However, she wants to spend a romantic weekend with his friend in Paris, and therefore on his own initiative to arrange such a trip. But her friend is not at the station, and Nell goes to Paris alone. She decides to prove to themselves that they are able to adventure. In the French capital, Nell meets the mysterious rider Fabian and his wacky friends...
For the first time in Russian!
