Уэллс Тауэр, дважды лауреат Pushcart Prize и обладатель премии журнала The Paris Review, начал свою писательскую карьеру с публикаций в Harper’s magazine, GQ, The Paris Review и The Washington Post Magazine. В июне 2010 года Тауэр вошел в двадцатку лучших молодых писателей Америки по версии журнала The New Yorker Главные герои рассказов молодого американского прозаика Уэллса Тауэра — люди на грани нервного срыва. Они сами загоняют себя в тупик, выбраться из которого им по силам, но они не всегда этого хотят. Героев Тауэра не покидает ощущение постоянной тревоги и постоянной надежды на сопереживание. Проза Тауэра — это то и дело возникающие комические ситуации, неожиданно сменяющиеся ощущением чего-то ужасного. У Тауэра новая американская малая проза приобрела и новый язык — яркий, отточенный и хлесткий. Благодаря этому симбиозу Уэллса Тауэра сегодня называют "следующим лучшим писателем Америки". В сборник «Дверь в глазу» вошло девять рассказов молодого американца, который заново открывает жанр малой прозы. Тауэра сравнивают с Сэлинджером, Капоте и Кизи, ведь вслед за ними он рассказывает о тупиковых и трагических ситуациях, о людях, которые ждут не материальных благ, а тепла и сочувствия.
Uells Tauer, dvazhdy laureat Pushcart Prize i obladatel premii zhurnala The Paris Review, nachal svoyu pisatelskuyu kareru s publikatsiy v Harpers magazine, GQ, The Paris Review i The Washington Post Magazine. V iyune 2010 goda Tauer voshel v dvadtsatku luchshikh molodykh pisateley Ameriki po versii zhurnala The New Yorker Glavnye geroi rasskazov molodogo amerikanskogo prozaika Uellsa Tauera lyudi na grani nervnogo sryva. Oni sami zagonyayut sebya v tupik, vybratsya iz kotorogo im po silam, no oni ne vsegda etogo khotyat. Geroev Tauera ne pokidaet oshchushchenie postoyannoy trevogi i postoyannoy nadezhdy na soperezhivanie. Proza Tauera eto to i delo voznikayushchie komicheskie situatsii, neozhidanno smenyayushchiesya oshchushcheniem chego-to uzhasnogo. U Tauera novaya amerikanskaya malaya proza priobrela i novyy yazyk yarkiy, ottochennyy i khlestkiy. Blagodarya etomu simbiozu Uellsa Tauera segodnya nazyvayut "sleduyushchim luchshim pisatelem Ameriki". V sbornik Dver v glazu voshlo devyat rasskazov molodogo amerikantsa, kotoryy zanovo otkryvaet zhanr maloy prozy. Tauera sravnivayut s Selindzherom, Kapote i Kizi, ved vsled za nimi on rasskazyvaet o tupikovykh i tragicheskikh situatsiyakh, o lyudyakh, kotorye zhdut ne materialnykh blag, a tepla i sochuvstviya.
The main characters of stories of a young American writer wells tower — people on the verge of a nervous breakdown.
They themselves are driving themselves into a dead end, out of which they are capable, but they do not want.
Heroes of the tower can't shake the feeling of constant anxiety and constant hopes for empathy.
The prose of the tower — and then emerging comic situations, suddenly replaced by a feeling of something terrible.
The tower's new American small prose has acquired a new language — bright, sharp and biting. Thanks to this symbiosis wells tower today called "the next best writer in America."
