Американская писательница, финалистка Национальной книжной премии Сара Зарр с огромной любовью и переживанием рассказывает о судьбе двух девочек-сестер: красотка Дикси и мудрая, не по годам серьезная Джем — такие разные и такие одинаковые в своем стремлении сохранить семью и верность друг другу. Целых два года, до рождения младшей сестры, Джем была любимым ребенком. А потом все изменилось. Джем забыла, что такое безопасность и родительская забота. Каждый день приносил новые проблемы, и казалось, даже на мечты не оставалось сил. Но светлым окошком в ее жизни оказалась Дикси. Джем росла, заботясь о своей сестре, как не могла их мать, вечно занятая своими переживаниями, и, уж точно, как не мог их отец, чьи неожиданные визиты — единственное, что было хуже его частого отсутствия. И однажды сестрам выпал шанс пожить другой, красивой, беззаботной жизнью. Пускай недолго, всего один день, но и у них будет кусочек счастья и свободы.
Amerikanskaya pisatelnitsa, finalistka Natsionalnoy knizhnoy premii Sara Zarr s ogromnoy lyubovyu i perezhivaniem rasskazyvaet o sudbe dvukh devochek-sester: krasotka Diksi i mudraya, ne po godam sereznaya Dzhem takie raznye i takie odinakovye v svoem stremlenii sokhranit semyu i vernost drug drugu. TSelykh dva goda, do rozhdeniya mladshey sestry, Dzhem byla lyubimym rebenkom. A potom vse izmenilos. Dzhem zabyla, chto takoe bezopasnost i roditelskaya zabota. Kazhdyy den prinosil novye problemy, i kazalos, dazhe na mechty ne ostavalos sil. No svetlym okoshkom v ee zhizni okazalas Diksi. Dzhem rosla, zabotyas o svoey sestre, kak ne mogla ikh mat, vechno zanyataya svoimi perezhivaniyami, i, uzh tochno, kak ne mog ikh otets, chi neozhidannye vizity edinstvennoe, chto bylo khuzhe ego chastogo otsutstviya. I odnazhdy sestram vypal shans pozhit drugoy, krasivoy, bezzabotnoy zhiznyu. Puskay nedolgo, vsego odin den, no i u nikh budet kusochek schastya i svobody.
