Один из лучших романов о невероятных приключениях добродушного великосветского разгильдяя Берти Вустера и его слуги, спасителя и лучшего друга - изобретательного Дживса.
На сей раз Берти Вустер, кажется, превзошел самого себя в умении влипать в неприятности. Сначала он загремел в полицейский участок, а теперь ему угрожает доля намного худшая, чем тюрьма и позор, - беднягу намереваются женить. В довершение всех его несчастий Вустеру угрожает убийством ревнивый соперник. Но и это еще не все...
Словом, ситуация такова, что вновь приходится надеяться лишь на чудо или на помощь хитроумного Дживса.
Odin iz luchshikh romanov o neveroyatnykh priklyucheniyakh dobrodushnogo velikosvetskogo razgildyaya Berti Vustera i ego slugi, spasitelya i luchshego druga - izobretatelnogo Dzhivsa. Na sey raz Berti Vuster, kazhetsya, prevzoshel samogo sebya v umenii vlipat v nepriyatnosti. Snachala on zagremel v politseyskiy uchastok, a teper emu ugrozhaet dolya namnogo khudshaya, chem tyurma i pozor, - bednyagu namerevayutsya zhenit. V dovershenie vsekh ego neschastiy Vusteru ugrozhaet ubiystvom revnivyy sopernik. No i eto eshche ne vse... Slovom, situatsiya takova, chto vnov prikhoditsya nadeyatsya lish na chudo ili na pomoshch khitroumnogo Dzhivsa.
One of the best novels about the incredible adventures of good-natured high society slut Bertie Wooster and his servant, Savior, and best friend – resourceful Jeeves.
This time Bertie Wooster, seems to have surpassed himself in the ability to get into trouble. First he went to the police station, and now he threatens to share a lot worse than prison and shame – the poor man intend to marry. On top of all his misfortunes fustero threatened to kill a jealous rival. But that's not all...
In short, the situation is such that again it is necessary to hope only for a miracle or the ingenious Jeeves.
Expected