В центре романа - судьба тегеранской семьи Фаттах: дедушки, его сына и невестки, и их детей. Сюжет охватывает период от времен династии Пехлеви (1933 г.) и вплоть до сегодняшних дней, фоном служат исторические события и потрясения через которые Иран прошел в XX веке: шахские реформы, революция, война, попытки вестернизации и стремление людей отстоять свои самобытные традиции и образ жизни. Однако в фокусе рассмотрения автора - не только политика и история, сколько сам человек, его противоречивый внутренний мир, его взросление и становление его личности, диалог с самим собой и с Богом, любовь и смерть. Повествование о жизни семьи сменяется погружение в субъективный мир мыслей главного героя, где время становится нелинейным и текст наполняют воспоминания, ассоциации, мысли, краски, чувства, запахи. Среди всего этого пестрого калейдоскопа ярким пятном высвечивается главный образ - возлюбленной, дочери соседей - красавицы Махтаб, трагически погибшей в годы ирано-иракской войны при бомбардировке Тегерана. Этот роман - тонкое, глубокое размышление о бренности существования, о неизбежности смерти и бессмертии, о сути любви и об отношениях человека с Богом. Книга адресована широкому кругу ценителей художественной литературы.3-е издание, стереотипное.
V tsentre romana - sudba tegeranskoy semi Fattakh: dedushki, ego syna i nevestki, i ikh detey. Syuzhet okhvatyvaet period ot vremen dinastii Pekhlevi (1933 g.) i vplot do segodnyashnikh dney, fonom sluzhat istoricheskie sobytiya i potryaseniya cherez kotorye Iran proshel v XX veke: shakhskie reformy, revolyutsiya, voyna, popytki vesternizatsii i stremlenie lyudey otstoyat svoi samobytnye traditsii i obraz zhizni. Odnako v fokuse rassmotreniya avtora - ne tolko politika i istoriya, skolko sam chelovek, ego protivorechivyy vnutrenniy mir, ego vzroslenie i stanovlenie ego lichnosti, dialog s samim soboy i s Bogom, lyubov i smert. Povestvovanie o zhizni semi smenyaetsya pogruzhenie v subektivnyy mir mysley glavnogo geroya, gde vremya stanovitsya nelineynym i tekst napolnyayut vospominaniya, assotsiatsii, mysli, kraski, chuvstva, zapakhi. Sredi vsego etogo pestrogo kaleydoskopa yarkim pyatnom vysvechivaetsya glavnyy obraz - vozlyublennoy, docheri sosedey - krasavitsy Makhtab, tragicheski pogibshey v gody irano-irakskoy voyny pri bombardirovke Tegerana. Etot roman - tonkoe, glubokoe razmyshlenie o brennosti sushchestvovaniya, o neizbezhnosti smerti i bessmertii, o suti lyubvi i ob otnosheniyakh cheloveka s Bogom. Kniga adresovana shirokomu krugu tseniteley khudozhestvennoy literatury.3-e izdanie, stereotipnoe.
