Это история всех — и история каждого, история мира — и история личности,
а мир этот по-прежнему полон тайн, и самое невероятное может оказаться правдой. Свет же прошлого, если его направить под верным углом, способен высветить настоящее лучше любого прожектора.
Империя Великих Моголов, могущественный Акбар, Флоренция XVI века, с ее философами и художниками, воителями и куртизанками, блистательный ум той эпохи - Никколо Макиавелли, великие географические открытия — все сложилось в ярчайшую мозаику, каждая частичка которой — тончайший оттенок, позволяющий создать богатейшее содержательное полотно.
Eto istoriya vsekh i istoriya kazhdogo, istoriya mira i istoriya lichnosti, a mir etot po-prezhnemu polon tayn, i samoe neveroyatnoe mozhet okazatsya pravdoy. Svet zhe proshlogo, esli ego napravit pod vernym uglom, sposoben vysvetit nastoyashchee luchshe lyubogo prozhektora. Imperiya Velikikh Mogolov, mogushchestvennyy Akbar, Florentsiya XVI veka, s ee filosofami i khudozhnikami, voitelyami i kurtizankami, blistatelnyy um toy epokhi - Nikkolo Makiavelli, velikie geograficheskie otkrytiya vse slozhilos v yarchayshuyu mozaiku, kazhdaya chastichka kotoroy tonchayshiy ottenok, pozvolyayushchiy sozdat bogateyshee soderzhatelnoe polotno.
This is the story of all — and the story of every world history and history of the individual,
and the world is still full of mysteries, and the most incredible could be true. The light of the last, if made under the correct angle, able to highlight the present better than any spotlight.
Of the Mughal Empire, the mighty Akbar, Florence XVI century, with its philosophers and artists, warriors and courtesans, brilliant minds of the era - Niccolo Machiavelli, the great geographical discoveries — all came together in a dazzling mosaic, each piece of which is a thin shade that allows you to create rich meaningful painting.
