Действие нового романа Питера Мейла разворачивается во Франции, где проживает элегантный, хотя и слегка поиздержавшийся джентельмен.
В поисках средств он решается на отчаянный шаг - размещает в газете объявление: "Одинокий англичанин ищет интересную и необычную работу. Рассмотрю любые варианты, кроме брака".
И вскоре ему поступает предложение за приличные деньги выполнить несложное на первый взгляд поручение - выдавать себя за некого весьма богатого Джулиана По.
Однако не все идет гладко. Из возникших осложнений Мейл строит увлекательный, искрящийся остроумием детективный роман, а описания Прованса и Лазурного Берега здесь столь выразительны, что после прочтения вы наверняка приобретете южный загар.
Идеальная книга. Легкая, как суфле, и столь же вкусная.
Baltimore Sun
Deystvie novogo romana Pitera Meyla razvorachivaetsya vo Frantsii, gde prozhivaet elegantnyy, khotya i slegka poizderzhavshiysya dzhentelmen. V poiskakh sredstv on reshaetsya na otchayannyy shag - razmeshchaet v gazete obyavlenie: "Odinokiy anglichanin ishchet interesnuyu i neobychnuyu rabotu. Rassmotryu lyubye varianty, krome braka". I vskore emu postupaet predlozhenie za prilichnye dengi vypolnit neslozhnoe na pervyy vzglyad poruchenie - vydavat sebya za nekogo vesma bogatogo Dzhuliana Po. Odnako ne vse idet gladko. Iz voznikshikh oslozhneniy Meyl stroit uvlekatelnyy, iskryashchiysya ostroumiem detektivnyy roman, a opisaniya Provansa i Lazurnogo Berega zdes stol vyrazitelny, chto posle prochteniya vy navernyaka priobretete yuzhnyy zagar. Idealnaya kniga. Legkaya, kak sufle, i stol zhe vkusnaya. Baltimore Sun
The new novel by Peter Mehl takes place in France, where an elegant, although slightly overspent a gentleman.
In search of funds, he decided on a desperate step - places a newspaper ad: "a Lonely Englishman looking for interesting and unusual work. Will consider any options other than marriage."
And soon he receives an offer for good money to perform a seemingly simple assignment - to impersonate a certain very rich Julian.
However, not all goes smoothly. Of complications Email builds a fascinating, sparkling wit of a detective novel, and the descriptions of Provence and the Cote d'azur is so expressive that after reading you will certainly acquire a southern tan.
An ideal book. Light as souffle, and just as tasty.
Baltimore Sun
