Журналист и социолог Аглая Топорова, заместитель главного редактора газеты «Коммерсантъ–Украина», прожила в Киеве с 1999 по 2014 год. Общественно-политическую жизнь Украины этих лет она знает не понаслышке. Будучи киевским жителем, она оставалась гражданкой России – это придает ее взгляду на новейшую политическую историю Украины уникальность: это взгляд изнутри и в то же самое время – взгляд постороннего.Эта книга – беспристрастный отчет, местами страшный, а местами гомерически смешной, о том, что волновало украинское общество, как менялась публичная политика Украины и какие идеи владели умами ее жителей. В конечном счете – о том, как на протяжении многих лет вызревал Майдан.В 2016 году книга вошла в короткий список литературной премии «Национальный бестселлер».
ZHurnalist i sotsiolog Aglaya Toporova, zamestitel glavnogo redaktora gazety KommersantUkraina, prozhila v Kieve s 1999 po 2014 god. Obshchestvenno-politicheskuyu zhizn Ukrainy etikh let ona znaet ne ponaslyshke. Buduchi kievskim zhitelem, ona ostavalas grazhdankoy Rossii eto pridaet ee vzglyadu na noveyshuyu politicheskuyu istoriyu Ukrainy unikalnost: eto vzglyad iznutri i v to zhe samoe vremya vzglyad postoronnego.Eta kniga bespristrastnyy otchet, mestami strashnyy, a mestami gomericheski smeshnoy, o tom, chto volnovalo ukrainskoe obshchestvo, kak menyalas publichnaya politika Ukrainy i kakie idei vladeli umami ee zhiteley. V konechnom schete o tom, kak na protyazhenii mnogikh let vyzreval Maydan.V 2016 godu kniga voshla v korotkiy spisok literaturnoy premii Natsionalnyy bestseller.
We met on the street two Babi and Step. Babi — a student, the girls in her circle are Onyx and talking about the latest fashion trends. Step — kid of the street gang, the day he sits with his buddies at the bar or kettlebell presses in the gym, and evenings running around town on a motorcycle or chasing balls in the billiard room. They are from different worlds, but they loved each other. Now Baby won't know even parents and Step suddenly reveals the qualities that do not tally with the image of a rough macho...for the First time in Russian the full text of the novel.