«Обыкновенная богиня, душа русского балета и его по-эзия» — так до сих пор называют Галину Сергеевну Уланову,творческой жизни которой посвящен предлагаемый учебныйфильм и книга для чтения, вышедшие в серии комплексныхучебных пособий «Золотые имена России».DVD с 17 минутным фильмом раскрывает образ одной изсамых обаятельных балерин мира. В него включены фраг-менты балетов «Лебединое озеро», «Бахчисарайский фон-тан», «Шопениана», а также «Ромео и Джульетта» с участиемблистательной Галины Улановой. В книгу для чтения вошлитексты, составленные на основе многочисленных интервью,взятых у прославленной балерины. Эти тексты содержатинтересную информацию о характере и привычках ГалиныУлановой, ее воспоминания о детстве и о спектаклях, в ко-торых она танцевала. А также отзывы современников, личнознавших Галину Сергеевну.Все тексты составлены на основе лексики и грамматики,соответствующей первому сертификационному уровню (В1)ТРКИ. Поэтому это пособие будет особенно интересно теминостранным студентам, которые осваивают или уже освои-ли этот уровень. Использование предлагаемого пособия назанятиях по русскому языку значительно расширяет ком-муникативные возможности преподавателей и студентов,способствует формированию у студентов навыков по такимвидам речевой деятельности, как аудирование, чтение и го-ворение, а также вызывает более глубокий интерес к русскойистории и культуре.Это пособие, в первую очередь, предназначено дляиностранных студентов, изучающих русский язык. Такжеоно будет полезно учащимся средних школ и всем интере-сующимся русской историей и культурой.
Obyknovennaya boginya, dusha russkogo baleta i ego po-eziya tak do sikh por nazyvayut Galinu Sergeevnu Ulanovu,tvorcheskoy zhizni kotoroy posvyashchen predlagaemyy uchebnyyfilm i kniga dlya chteniya, vyshedshie v serii kompleksnykhuchebnykh posobiy Zolotye imena Rossii.DVD s 17 minutnym filmom raskryvaet obraz odnoy izsamykh obayatelnykh balerin mira. V nego vklyucheny frag-menty baletov Lebedinoe ozero, Bakhchisarayskiy fon-tan, SHopeniana, a takzhe Romeo i Dzhuletta s uchastiemblistatelnoy Galiny Ulanovoy. V knigu dlya chteniya voshliteksty, sostavlennye na osnove mnogochislennykh intervyu,vzyatykh u proslavlennoy baleriny. Eti teksty soderzhatinteresnuyu informatsiyu o kharaktere i privychkakh GalinyUlanovoy, ee vospominaniya o detstve i o spektaklyakh, v ko-torykh ona tantsevala. A takzhe otzyvy sovremennikov, lichnoznavshikh Galinu Sergeevnu.Vse teksty sostavleny na osnove leksiki i grammatiki,sootvetstvuyushchey pervomu sertifikatsionnomu urovnyu (V1)TRKI. Poetomu eto posobie budet osobenno interesno teminostrannym studentam, kotorye osvaivayut ili uzhe osvoi-li etot uroven. Ispolzovanie predlagaemogo posobiya nazanyatiyakh po russkomu yazyku znachitelno rasshiryaet kom-munikativnye vozmozhnosti prepodavateley i studentov,sposobstvuet formirovaniyu u studentov navykov po takimvidam rechevoy deyatelnosti, kak audirovanie, chtenie i go-vorenie, a takzhe vyzyvaet bolee glubokiy interes k russkoyistorii i kulture.Eto posobie, v pervuyu ochered, prednaznacheno dlyainostrannykh studentov, izuchayushchikh russkiy yazyk. Takzheono budet polezno uchashchimsya srednikh shkol i vsem intere-suyushchimsya russkoy istoriey i kulturoy.
"Ordinary goddess, the soul of Russian ballet and Asia" — so still call Galina Ulanova,creative life which is devoted to the proposed UCHEBNYJJ and a book to read, published in the series complexmagazine benefits "Golden names of Russia".DVD with 17-minute film reveals the image of one of the most charismatic dancers in the world. It includes fragments of the ballets "Swan lake", "the fountain of Bakhchisarai", "Les Sylphides" and "Romeo and Juliet" with wastemobile of Galina Ulanova. The book to read volltexte, based on numerous interviews with the famed ballerina. These texts soderjatelno information about the nature and habits of Glinyanova, her memories of her childhood and the performances in which she danced. And contemporaries, licesnse Galina.All texts based on the vocabulary and grammar corresponding to the first certification level (B1)trki. Therefore, this benefit will be especially interesting aminotrans students who learn or already has mastered-whether or not this level. Using the proposed allowances nazaretian on the Russian language greatly enhances com-munication the ability of teachers and students,promotes the formation of students ' skills on takipsilim speech activities as listening, reading and go-varenie, and also causes a deeper interest in russcollector and culture.This manual is primarily intended forforeign students studying Russian language. Takeone will be useful to students of secondary schools and all inter-popping Russian history and culture.
