В 1958 году молодежная театральная студия, вскоре ставшая театром «Современник», решила открыться новой пьесой Александра Галича «Матросская тишина». В центре этой пьесы о войне история еврейской семьи, глава которой погибает в нацистском гетто, а его сын, скрипач Давид, — на фронте. Власти запретили постановку пьесы, и впервые она была поставлена только в 1988 году. История несостоявшейся постановки легла в основу автобиографической повести «Генеральная репетиция».Впервые повесть была издана в ФРГ в 1974 году (изд. «Посев»), в России, дополненная действиями из пьесы «Матросская тишина», вышла в 1991 году.Я уже всё видел. Я уже был благополучным сценаристом, благополучным драматургом, благополучным советским холуем. И я понял, что я так больше не могу. Что я должен, наконец-то, заговорить в полный голос, заговорить правду... — Александр ГаличНа заре «Современника» мы репетировали пьесу А. Галича «Матросская тишина», где Евстигнеев играл старика-еврея, попавшего в гетто. Там была
V 1958 godu molodezhnaya teatralnaya studiya, vskore stavshaya teatrom Sovremennik, reshila otkrytsya novoy pesoy Aleksandra Galicha Matrosskaya tishina. V tsentre etoy pesy o voyne istoriya evreyskoy semi, glava kotoroy pogibaet v natsistskom getto, a ego syn, skripach David, na fronte. Vlasti zapretili postanovku pesy, i vpervye ona byla postavlena tolko v 1988 godu. Istoriya nesostoyavsheysya postanovki legla v osnovu avtobiograficheskoy povesti Generalnaya repetitsiya.Vpervye povest byla izdana v FRG v 1974 godu (izd. Posev), v Rossii, dopolnennaya deystviyami iz pesy Matrosskaya tishina, vyshla v 1991 godu.YA uzhe vsye videl. YA uzhe byl blagopoluchnym stsenaristom, blagopoluchnym dramaturgom, blagopoluchnym sovetskim kholuem. I ya ponyal, chto ya tak bolshe ne mogu. CHto ya dolzhen, nakonets-to, zagovorit v polnyy golos, zagovorit pravdu... Aleksandr GalichNa zare Sovremennika my repetirovali pesu A. Galicha Matrosskaya tishina, gde Evstigneev igral starika-evreya, popavshego v getto. Tam byla
