Римская империя не рухнула. Она существует в параллельной исторической реальности, захватив большую часть мира. И граждане Рима живут вполне цивилизованно: разъезжают на автомобилях, говорят по дальнодиктору и смотрят дальновизор. Для них, римских граждан, существуют и свобода, и законность, а тяжелые работы по-прежнему выполняют многочисленные бесправные рабы, которых распинают за неповиновение на механизированных крестах, воздвигнутых на окраинах городов. Тем, кто хочет изменить существующий порядок, трудно остаться в живых, какое бы положение в обществе они не занимали... "Интригующий сюжет, изящный стиль и живой язык - блестящий дебют молодой английской писательницы и поэтессы Софии Мак-Дугалл". The Guardian
Rimskaya imperiya ne rukhnula. Ona sushchestvuet v parallelnoy istoricheskoy realnosti, zakhvativ bolshuyu chast mira. I grazhdane Rima zhivut vpolne tsivilizovanno: razezzhayut na avtomobilyakh, govoryat po dalnodiktoru i smotryat dalnovizor. Dlya nikh, rimskikh grazhdan, sushchestvuyut i svoboda, i zakonnost, a tyazhelye raboty po-prezhnemu vypolnyayut mnogochislennye bespravnye raby, kotorykh raspinayut za nepovinovenie na mekhanizirovannykh krestakh, vozdvignutykh na okrainakh gorodov. Tem, kto khochet izmenit sushchestvuyushchiy poryadok, trudno ostatsya v zhivykh, kakoe by polozhenie v obshchestve oni ne zanimali... "Intriguyushchiy syuzhet, izyashchnyy stil i zhivoy yazyk - blestyashchiy debyut molodoy angliyskoy pisatelnitsy i poetessy Sofii Mak-Dugall". The Guardian