Стигал – труженик, семьянин, один из тысяч чеченцев, чьи жизни были искалечены войной. Сын Кавказа, он живет по законам чести и справедливости. Однако что делать, если твои жена и сын погибли при бомбардировке, младший сын предан и убит родственником, а сам ты неизлечимо болен, потерял голос и только мычишь от боли и стыда? В чем найти смысл жизни? В мести – решает Стигал, одолевает болезнь, возвращается в горы и достает старую снайперскую винтовку… Но, он знает, горы не терпят оружия и зло может родить только зло. Стигал выбирает… свободу. Это роман не просто о неизвестной нам стороне двух чеченских войн, но прежде всего о Человеке, который не сдается несмотря ни на что.
Stigal truzhenik, semyanin, odin iz tysyach chechentsev, chi zhizni byli iskalecheny voynoy. Syn Kavkaza, on zhivet po zakonam chesti i spravedlivosti. Odnako chto delat, esli tvoi zhena i syn pogibli pri bombardirovke, mladshiy syn predan i ubit rodstvennikom, a sam ty neizlechimo bolen, poteryal golos i tolko mychish ot boli i styda? V chem nayti smysl zhizni? V mesti reshaet Stigal, odolevaet bolezn, vozvrashchaetsya v gory i dostaet staruyu snayperskuyu vintovku No, on znaet, gory ne terpyat oruzhiya i zlo mozhet rodit tolko zlo. Stigal vybiraet svobodu. Eto roman ne prosto o neizvestnoy nam storone dvukh chechenskikh voyn, no prezhde vsego o CHeloveke, kotoryy ne sdaetsya nesmotrya ni na chto.
Stigal – worker, a family man, one of thousands of Chechens, whose lives have been crippled by war. Son of the Caucasus, he lives by a code of honor and justice. However, what if your wife and son were killed in the bombing, the younger son betrayed and killed by a relative, and you yourself are terminally ill, lost his voice and only grunt in pain and shame? What is the meaning of life? Revenge solves Stigal, overcomes the disease, returned to the mountain and takes out the old sniper rifle... But he knows, the mountains do not tolerate weapons of evil can bring forth only evil. Stigal choose... freedom. This novel is not just about the unknown side of two wars in Chechnya, but above all about a Man who does not give up no matter what.
Expected