Эта книга — рассказ о русских именах, распространенных в нашем обществе. Автор рассматривает их происхождение, значение, историю формирования, динамику в историческом и современном плане. Дана социальная и эстетическая оценка личных имен, рекомендации, как называть новорожденных. Многое из того, что автор приводит в книге, собрано им самим по загсам ряда городов, областных центров и в сельской местности. Практически интересен для читателей — родителей и работников загса словарь женских и мужских имен.
Eta kniga rasskaz o russkikh imenakh, rasprostranennykh v nashem obshchestve. Avtor rassmatrivaet ikh proiskhozhdenie, znachenie, istoriyu formirovaniya, dinamiku v istoricheskom i sovremennom plane. Dana sotsialnaya i esteticheskaya otsenka lichnykh imen, rekomendatsii, kak nazyvat novorozhdennykh. Mnogoe iz togo, chto avtor privodit v knige, sobrano im samim po zagsam ryada gorodov, oblastnykh tsentrov i v selskoy mestnosti. Prakticheski interesen dlya chitateley roditeley i rabotnikov zagsa slovar zhenskikh i muzhskikh imen.
This book is a story about Russian names common in our society. The author considers their origin, meaning, history of formation, dynamics in historical and contemporary terms. Given the social and aesthetic assessment of personal names, recommendations on how to name the newborns. Much of what the author cites in the book, collected by him in the registry office a number of cities, regional centers and rural areas. Practically interesting for readers — parents and employees of the registry office of the vocabulary of male and female names.
