Вниманию читателя предлагается книга французского юриста и историка права Р. Дареста (1824--1911), которая была написана при помощи нового для юридической литературы того времени подхода --- сравнительно-исторического. В книге приведены обзоры законодательных памятников и обычаев 19 различных народностей (рассмотрены право Древнего Египта, израильское, мусульманское, древнее славянское, древнее скандинавское, древнее германское, кельтское право и др.). В предисловии переводчика указывается на богатство материала, находившегося в распоряжении автора, президента Парижского общества сравнительного правоведения, и на крайнюю осторожность сделанных им обобщений.
Книга, написанная более ста лет назад, и в наше время будет интересна не только историкам и юристам, но и всем, кто хочет глубже ознакомиться с историей права.
Vnimaniyu chitatelya predlagaetsya kniga frantsuzskogo yurista i istorika prava R. Daresta (1824--1911), kotoraya byla napisana pri pomoshchi novogo dlya yuridicheskoy literatury togo vremeni podkhoda --- sravnitelno-istoricheskogo. V knige privedeny obzory zakonodatelnykh pamyatnikov i obychaev 19 razlichnykh narodnostey (rassmotreny pravo Drevnego Egipta, izrailskoe, musulmanskoe, drevnee slavyanskoe, drevnee skandinavskoe, drevnee germanskoe, keltskoe pravo i dr.). V predislovii perevodchika ukazyvaetsya na bogatstvo materiala, nakhodivshegosya v rasporyazhenii avtora, prezidenta Parizhskogo obshchestva sravnitelnogo pravovedeniya, i na kraynyuyu ostorozhnost sdelannykh im obobshcheniy. Kniga, napisannaya bolee sta let nazad, i v nashe vremya budet interesna ne tolko istorikam i yuristam, no i vsem, kto khochet glubzhe oznakomitsya s istoriey prava.
Readers are invited to book by the French lawyer and historian of law R. Darest (1824--1911), which was written with the help of new legal literature of that time approach --- the comparative-historical. The book contains a review of the legislative monuments and customs 19 different nationalities (considered the right of Ancient Egypt, Israeli, Muslim, ancient Slavonic, ancient Scandinavian, ancient Germanic, Celtic law, etc.). In the translator's Preface indicates the wealth of material in the possession of the author, the President of the Paris society of comparative law, and the extreme caution of generalizations.
A book written over a hundred years ago and nowadays will be of interest not only to historians and lawyers, but to all who want deeper to learn the history of law.
