Карел Чапек (1890-1938) - выдающийся чешский прозаик, драматург, переводчик, общественный деятель и философ, чье имя стоит в одном ряду с такими литературными величинами, как Анатоль Франс, Ромен Роллан, Бернард Шоу, Герберт Уэллс, Томас Манн.Еще при жизни он получил широкое признание как в Чехословакии, так и за ее пределами: был номинантом Нобелевской премии по литературе 1936 года, основателем и первым председателем Чехословацкого ПЕН-клуба, членом Комитета Лиги Наций по литературе и искусству, выдвигался на должность президента Международного ПЕН-клуба (отказался от поста из-за болезни). Несколько наград названы его именем, например Премия Карела Чапека, присуждаемая каждые два года Чешским ПЕН-клубом за литературную работу, которая способствует укреплению или поддержанию демократических и гуманистических ценностей в обществе. Придуманное им слово "робот" стало интернациональным наименованием механического человека.Чапек создавал свои произведения в самых разных жанрах, зачастую смешивая их. Главным для него всегда был сюжет. В сборнике избранных произведений чешского классика представлены три ипостаси его творчества: фантастический роман "Война с саламандрами" - без преувеличения, лучшее фантастическое произведение Чапека, предупреждающее об опасности, которую несут людям войны, национализм и безответственное отношение к экологии планеты; антивоенная пьеса "Мать", повествующая о трагическом конфликте общественного, героического начала и личного, интимного мира человека; и юмористический рассказ "Судебный случай" - блестящий образец абсурдности нашего мира.Все эти произведения по-прежнему актуальны. Они поднимают злободневные и сегодня проблемы, при этом Чапек не пытается морализировать, а лишь хочет пробудить в людях совесть.©
Karel CHapek (1890-1938) - vydayushchiysya cheshskiy prozaik, dramaturg, perevodchik, obshchestvennyy deyatel i filosof, che imya stoit v odnom ryadu s takimi literaturnymi velichinami, kak Anatol Frans, Romen Rollan, Bernard SHou, Gerbert Uells, Tomas Mann.Eshche pri zhizni on poluchil shirokoe priznanie kak v CHekhoslovakii, tak i za ee predelami: byl nominantom Nobelevskoy premii po literature 1936 goda, osnovatelem i pervym predsedatelem CHekhoslovatskogo PEN-kluba, chlenom Komiteta Ligi Natsiy po literature i iskusstvu, vydvigalsya na dolzhnost prezidenta Mezhdunarodnogo PEN-kluba (otkazalsya ot posta iz-za bolezni). Neskolko nagrad nazvany ego imenem, naprimer Premiya Karela CHapeka, prisuzhdaemaya kazhdye dva goda CHeshskim PEN-klubom za literaturnuyu rabotu, kotoraya sposobstvuet ukrepleniyu ili podderzhaniyu demokraticheskikh i gumanisticheskikh tsennostey v obshchestve. Pridumannoe im slovo "robot" stalo internatsionalnym naimenovaniem mekhanicheskogo cheloveka.CHapek sozdaval svoi proizvedeniya v samykh raznykh zhanrakh, zachastuyu smeshivaya ikh. Glavnym dlya nego vsegda byl syuzhet. V sbornike izbrannykh proizvedeniy cheshskogo klassika predstavleny tri ipostasi ego tvorchestva: fantasticheskiy roman "Voyna s salamandrami" - bez preuvelicheniya, luchshee fantasticheskoe proizvedenie CHapeka, preduprezhdayushchee ob opasnosti, kotoruyu nesut lyudyam voyny, natsionalizm i bezotvetstvennoe otnoshenie k ekologii planety; antivoennaya pesa "Mat", povestvuyushchaya o tragicheskom konflikte obshchestvennogo, geroicheskogo nachala i lichnogo, intimnogo mira cheloveka; i yumoristicheskiy rasskaz "Sudebnyy sluchay" - blestyashchiy obrazets absurdnosti nashego mira.Vse eti proizvedeniya po-prezhnemu aktualny. Oni podnimayut zlobodnevnye i segodnya problemy, pri etom CHapek ne pytaetsya moralizirovat, a lish khochet probudit v lyudyakh sovest.
