Франсин Проуз, одна из самых известных американских писательниц, автор более двух десятков книг - романов, сборников рассказов, книг для детей и юношества, эссе, биографий. В романе "Изменившийся человек" Франсин Проуз ищет ответа на один из самых насущных для нашего времени вопросов: что заставляет людей примыкать к неонацистским организациям и что может побудить их порвать с такими движениями. Герой романа Винсент Нолан в трудную минуту жизни примыкает к неонацистам, но, осознав, что их путь ведет в тупик, является в благотворительный фонд "Всемирная вахта братства" и с ходу заявляет, что его цель "Помочь спасать таких людей, как я, чтобы он не стали такими людьми, как я". Для Нолана фонд - лишь возможность, пока суд да дело, перебиться, однако выживший в Холокост глава фонда, борец за гражданские права Мейер Маслоу и его сотрудники принимают Нолана с распростертыми объятьями: не только потому, что он может стать замечательным подспорьем в их работе, но и из искреннего желания ему помочь. В результате разного рода перипетий к концу романа изменится не только Нолан, но и другие его герои, включая и Мейера Маслоу.
Fransin Prouz, odna iz samykh izvestnykh amerikanskikh pisatelnits, avtor bolee dvukh desyatkov knig - romanov, sbornikov rasskazov, knig dlya detey i yunoshestva, esse, biografiy. V romane "Izmenivshiysya chelovek" Fransin Prouz ishchet otveta na odin iz samykh nasushchnykh dlya nashego vremeni voprosov: chto zastavlyaet lyudey primykat k neonatsistskim organizatsiyam i chto mozhet pobudit ikh porvat s takimi dvizheniyami. Geroy romana Vinsent Nolan v trudnuyu minutu zhizni primykaet k neonatsistam, no, osoznav, chto ikh put vedet v tupik, yavlyaetsya v blagotvoritelnyy fond "Vsemirnaya vakhta bratstva" i s khodu zayavlyaet, chto ego tsel "Pomoch spasat takikh lyudey, kak ya, chtoby on ne stali takimi lyudmi, kak ya". Dlya Nolana fond - lish vozmozhnost, poka sud da delo, perebitsya, odnako vyzhivshiy v KHolokost glava fonda, borets za grazhdanskie prava Meyer Maslou i ego sotrudniki prinimayut Nolana s rasprostertymi obyatyami: ne tolko potomu, chto on mozhet stat zamechatelnym podsporem v ikh rabote, no i iz iskrennego zhelaniya emu pomoch. V rezultate raznogo roda peripetiy k kontsu romana izmenitsya ne tolko Nolan, no i drugie ego geroi, vklyuchaya i Meyera Maslou.
In the novel, "a Changed man" Francine Prowse of executata one of the most pressing for our time of questions: what leads people to join neo-Nazi organizations and that may encourage them to withdraw from such movements. The hero of the novel is Vincent Nolan in a difficult moment of life is adjacent to the neo-Nazis, but, realizing that their path leads to a dead end, is to the charity Fund "world brotherhood watch" and says its aim is "to Help save people like me, so it does not become men like me." For Nolan, the Fund's only a possibility, while the court Yes business, to be interrupted, however, survivors of the Holocaust, the head of the Fund, a fighter for civil rights Meyer Maslow and his staff take Nolan with open arms: not only because it can become a great help in their work, but from a sincere desire to help him. As a result of different kind of twists and turns to the end of the novel will change not only Nolan, but his other heroes, including Meyer Maslow.
