Сегодня КНР — это не только туристический рай, но и самая динамично развивающаяся страна на планете. Многие российские предприниматели с надеждой глядят на Восток, но грамотно организовать сотрудничество удается далеко не всем. Откроем главный секрет: бизнес делают не корпорации, бизнес делают люди. И чтобы работать на равных с китайским партнером, надо в первую очередь разглядеть в нем человека, ведь самые важные деловые решения зачастую принимаются не в тиши кабинетов, а за столиком ресторана, в караоке-баре, а то и, страшно сказать, в бане.
О том, как стать для бизнесменов Поднебесной настоящим другом — или, по-китайски, сюнди, — рассказывает автор этой книги Владимир Марченко, успешный предприниматель, долгое время работающий в Шанхае и известный в сетевых сообществах под ником Aqua Mar.
Segodnya KNR eto ne tolko turisticheskiy ray, no i samaya dinamichno razvivayushchayasya strana na planete. Mnogie rossiyskie predprinimateli s nadezhdoy glyadyat na Vostok, no gramotno organizovat sotrudnichestvo udaetsya daleko ne vsem. Otkroem glavnyy sekret: biznes delayut ne korporatsii, biznes delayut lyudi. I chtoby rabotat na ravnykh s kitayskim partnerom, nado v pervuyu ochered razglyadet v nem cheloveka, ved samye vazhnye delovye resheniya zachastuyu prinimayutsya ne v tishi kabinetov, a za stolikom restorana, v karaoke-bare, a to i, strashno skazat, v bane. O tom, kak stat dlya biznesmenov Podnebesnoy nastoyashchim drugom ili, po-kitayski, syundi, rasskazyvaet avtor etoy knigi Vladimir Marchenko, uspeshnyy predprinimatel, dolgoe vremya rabotayushchiy v SHankhae i izvestnyy v setevykh soobshchestvakh pod nikom Aqua Mar.
Today China is not only a tourist Paradise, but also the most dynamic country on the planet. Many Russian businessmen are looking with hope to the East, but competently organize the cooperation is far from over. Open the main secret: do business not Corporation, the business people are doing. And to work on equal terms with its Chinese partner, we must first see him as a man, after all, the most important business decisions often not in the quiet rooms, at the table restaurant, in a karaoke bar, and even, horrible to say, in the bath.
How to become businessmen of China a real friend — or, in Chinese, Sunde, says the author of this book Vladimir Marchenko, a successful entrepreneur, long time working in Shanghai and known in the network community under the name Aqua Mar.