Книга посвящена истории развития и становления древнерусских городов. Их облик формировали ядро – кремль с княжеским дворцом и соборами и посад с многочисленными церквами, являвшимися градообразующими центрами, вокруг которых формировалась жилая застройка, на них и приходится основной объем каменного строительства на Руси. По этим церквям и соборам можно проследить путь развития городов, периоды их расцвета и упадка, а история их создания неразрывно связана с историей самих городов и страны в целом. Подробные описания наиболее значительных архитектурных объектов и истории их создания позволяют не только оценить масштаб замыслов древних зодчих и искусство их воплощения, но и погрузиться в неповторимую атмосферу древнего русского города. В книге приводятся также наиболее значительные музейные собрания.
Книга может служить путеводителем.
Kniga posvyashchena istorii razvitiya i stanovleniya drevnerusskikh gorodov. Ikh oblik formirovali yadro kreml s knyazheskim dvortsom i soborami i posad s mnogochislennymi tserkvami, yavlyavshimisya gradoobrazuyushchimi tsentrami, vokrug kotorykh formirovalas zhilaya zastroyka, na nikh i prikhoditsya osnovnoy obem kamennogo stroitelstva na Rusi. Po etim tserkvyam i soboram mozhno prosledit put razvitiya gorodov, periody ikh rastsveta i upadka, a istoriya ikh sozdaniya nerazryvno svyazana s istoriey samikh gorodov i strany v tselom. Podrobnye opisaniya naibolee znachitelnykh arkhitekturnykh obektov i istorii ikh sozdaniya pozvolyayut ne tolko otsenit masshtab zamyslov drevnikh zodchikh i iskusstvo ikh voploshcheniya, no i pogruzitsya v nepovtorimuyu atmosferu drevnego russkogo goroda. V knige privodyatsya takzhe naibolee znachitelnye muzeynye sobraniya. Kniga mozhet sluzhit putevoditelem.
The book covers the history and development of ancient cities. Their appearance formed the core of the Kremlin with the Prince Palace and cathedrals and planted numerous churches, which were the main centers, around which formed a residential development, they and the bulk of the stone construction in Russia. These churches and cathedrals you can trace the path of urban development, periods of prosperity and decline, and the story of their creation is inextricably linked with the history of the cities themselves and the country as a whole. Detailed descriptions of the most significant architectural objects and the history of their creation can not only appreciate the scale of the intentions of the ancient architects and the art of their implementation, but also to plunge into the unique atmosphere of the ancient Russian city. The book contains also the most significant of the Museum's collection.
The book can serve as a guide.
