Иногда жизнь даёт нам второй шанс. Так случилось с Женей Семёновой, похищенной кержаками и убитой на далёкой реке Карагач в сваре с несостоявшимся возлюбленным. Пройдя по границе между миром живых и миром мёртвых, она получила новую жизнь среди своих похитителей, суровых сибирских молчунов.Её убийца, геолог Станислав Рассохин, получил свой второй шанс 30 лет спустя, когда вернулся в те же места, чтобы попытаться искупить свою вину и разобраться, наконец, что творится на Карагаче, а также в своей собственной душе, растревоженной воспоминаниями.Интересы чёрных колдунов, канадских бизнесменов и российских спецслужб сплелись здесь в тугой клубок. Смогут ли герои его распутать?
Inogda zhizn dayet nam vtoroy shans. Tak sluchilos s ZHeney Semyenovoy, pokhishchennoy kerzhakami i ubitoy na dalyekoy reke Karagach v svare s nesostoyavshimsya vozlyublennym. Proydya po granitse mezhdu mirom zhivykh i mirom myertvykh, ona poluchila novuyu zhizn sredi svoikh pokhititeley, surovykh sibirskikh molchunov.Eye ubiytsa, geolog Stanislav Rassokhin, poluchil svoy vtoroy shans 30 let spustya, kogda vernulsya v te zhe mesta, chtoby popytatsya iskupit svoyu vinu i razobratsya, nakonets, chto tvoritsya na Karagache, a takzhe v svoey sobstvennoy dushe, rastrevozhennoy vospominaniyami.Interesy chyernykh koldunov, kanadskikh biznesmenov i rossiyskikh spetssluzhb splelis zdes v tugoy klubok. Smogut li geroi ego rasputat?
Sometimes life gives us a second chance. It happened with Eugene Semenova, karakami kidnapped and murdered on a distant river Elm in the quarrel with the failed lover. Passing along the border between the living world and the dead world, she got a new life among her captors, the harsh Siberian silent ones.Her killer, a geologist Stanislaw Rassokhin, gets a second chance 30 years later when I returned to the same places to try to redeem himself and to understand, finally, what is happening in the Elm, and in his own soul, troubled memories.The interests of black magicians, canadian businessmen and the Russian security services are intertwined here in a tight knot. Will our heroes be able to unravel?