Книга посвящена истории создания и применения Россией в Первой мировой войне боевых авиационных групп. Подробно рассмотрены предпосылки создания Особой авиационной группы и её боевая работа на Юго-Западном фронте летом 1916 года, а также этапы развёртывания, состав и особенности применения боевых авиагрупп в 1917 году. Впервые для каждой авиагруппы даётся подробное историческое описание: хроника и итоги боевой работы, включая воздушные победы и потери, указаны типы и номера самолётов-истребителей, даны краткие биографии авиаторов. Текст книги сопровождается уникальным иллюстративным рядом: фотографии личного состава, самолётов, карты и таблицы. Всего в книге опубликовано более 560 изображений.
Kniga posvyashchena istorii sozdaniya i primeneniya Rossiey v Pervoy mirovoy voyne boevykh aviatsionnykh grupp. Podrobno rassmotreny predposylki sozdaniya Osoboy aviatsionnoy gruppy i eye boevaya rabota na YUgo-Zapadnom fronte letom 1916 goda, a takzhe etapy razvyertyvaniya, sostav i osobennosti primeneniya boevykh aviagrupp v 1917 godu. Vpervye dlya kazhdoy aviagruppy dayetsya podrobnoe istoricheskoe opisanie: khronika i itogi boevoy raboty, vklyuchaya vozdushnye pobedy i poteri, ukazany tipy i nomera samolyetov-istrebiteley, dany kratkie biografii aviatorov. Tekst knigi soprovozhdaetsya unikalnym illyustrativnym ryadom: fotografii lichnogo sostava, samolyetov, karty i tablitsy. Vsego v knige opublikovano bolee 560 izobrazheniy.
The book is devoted to the history and use of Russia in world war I combat aviation groups. Considered in detail the background to the Special aviation group and its military work on the South-Western front in summer 1916, and the stages of deployment, composition and application of combat air groups in 1917. For the first time for each group is given a detailed historical description: the chronicle and the results of the military operation, including air victories and losses, the types and numbers of fighter planes, this brief biographies of aviators. The text book is accompanied by a unique illustrative next: photographs of personnel, aircraft, maps, and tables. The book has published more than 560 images.