Финалист премий «Дракон», «Небьюла», «Локус», «Хьюго» и Мифопоэтической премии.Каир, 1912 год.Сорок лет назад великий аль-Джахиз пробил портал в измерение джиннов, и теперь джинны и другие магические существа живут вместе с людьми, соблюдают законы и платят налоги. Но и среди волшебных созданий встречаются нарушители и злодеи. Поэтому есть Министерство алхимии, заклинаний и сверхъестественных существ.Фатима эль-Шаарави — специальный следователь египетского министерства. Одна из немногих женщин в мужской профессии.В поместье английского лорда находят 24 мертвеца, сожженных заживо, но одежда на телах не пострадала. Дело явно для агента Фатимы.Книга включает роман и повести Ф. Джели Кларка о магическом альтернативном Каире, полном ангелов, джиннов, духов и нераскрытых тайн.«Этот эпический роман о магии и тайнах действительно потрясает». — Publishers Weekly«Захватывающая история Каира становится еще одним персонажем в этой восхитительной комбинации детектива и фэнтези. Дайте роман любителям альтернативной истории и читателям детективов, которые не против насладиться дозой магии». — Booklist«Кинематографичный экшен, радикальное переосмысление реальной истории и магия на каждой странице. Мне это нравится!» — Аликс Харроу«Умный, лукавый и увлекательный стимпанк-детектив с отличным балансом юмора и сердечности. Обожаю!» — Шеннон Чакраборти«Каир, альтернативно-исторический город-космополит, населен не только людьми, но и множеством сверхъестественных существ. Когда их интересы и планы сталкиваются, то в результате получается книга, которую вы не захотите отложить». — Мари Бреннан«Очаровательно! Мне нравится сложный мир альт-истории «Хозяевов джиннов», с его намеками на изменившиеся судьбы народов и простых людей после катастрофического возвращения магии. Кларк дарит нам увлекательный детектив с чудесным сочетанием фантастического и обыденного, богов-крокодилов, курящих одну сигарету за другой, скучных библиотекарей-маридов и блестящей героини в лихом котелке». — Джанго Векслер
Finalist premiy Drakon, Nebyula, Lokus, KHyugo i Mifopoeticheskoy premii.Kair, 1912 god.Sorok let nazad velikiy al-Dzhakhiz probil portal v izmerenie dzhinnov, i teper dzhinny i drugie magicheskie sushchestva zhivut vmeste s lyudmi, soblyudayut zakony i platyat nalogi. No i sredi volshebnykh sozdaniy vstrechayutsya narushiteli i zlodei. Poetomu est Ministerstvo alkhimii, zaklinaniy i sverkhestestvennykh sushchestv.Fatima el-SHaaravi spetsialnyy sledovatel egipetskogo ministerstva. Odna iz nemnogikh zhenshchin v muzhskoy professii.V pomeste angliyskogo lorda nakhodyat 24 mertvetsa, sozhzhennykh zazhivo, no odezhda na telakh ne postradala. Delo yavno dlya agenta Fatimy.Kniga vklyuchaet roman i povesti F. Dzheli Klarka o magicheskom alternativnom Kaire, polnom angelov, dzhinnov, dukhov i neraskrytykh tayn.Etot epicheskiy roman o magii i taynakh deystvitelno potryasaet. Publishers WeeklyZakhvatyvayushchaya istoriya Kaira stanovitsya eshche odnim personazhem v etoy voskhititelnoy kombinatsii detektiva i fentezi. Dayte roman lyubitelyam alternativnoy istorii i chitatelyam detektivov, kotorye ne protiv nasladitsya dozoy magii. BooklistKinematografichnyy ekshen, radikalnoe pereosmyslenie realnoy istorii i magiya na kazhdoy stranitse. Mne eto nravitsya! Aliks KHarrouUmnyy, lukavyy i uvlekatelnyy stimpank-detektiv s otlichnym balansom yumora i serdechnosti. Obozhayu! SHennon CHakrabortiKair, alternativno-istoricheskiy gorod-kosmopolit, naselen ne tolko lyudmi, no i mnozhestvom sverkhestestvennykh sushchestv. Kogda ikh interesy i plany stalkivayutsya, to v rezultate poluchaetsya kniga, kotoruyu vy ne zakhotite otlozhit. Mari BrennanOcharovatelno! Mne nravitsya slozhnyy mir alt-istorii KHozyaevov dzhinnov, s ego namekami na izmenivshiesya sudby narodov i prostykh lyudey posle katastroficheskogo vozvrashcheniya magii. Klark darit nam uvlekatelnyy detektiv s chudesnym sochetaniem fantasticheskogo i obydennogo, bogov-krokodilov, kuryashchikh odnu sigaretu za drugoy, skuchnykh bibliotekarey-maridov i blestyashchey geroini v likhom kotelke. Dzhango Veksler
