Драгомир построен на драгоценных камнях и минералах. Каждый его обитатель владеет даром одной из четырех стихий, а некоторые - еще и способностью исцелять. В Драгомире царила гармония, пока ведьма Жадеида не наложила проклятие и не развязала войну, которая длится вот уже 13 лет. Остановить ее может только Луна - девочка, родившаяся в ночь проклятия. Но где же она? Луна еще не знает, что она - наследница престола Драгомира, которую прятали от Жадеиды долгие годы. Она живет как сирота в мире без магии под присмотром жестокой приемной семьи. В день рождения у Луны проявляются магические способности, и она узнает о своем истинном происхождении. Ей предстоит долгий путь домой, полный опасных приключений, и битва с Жадеидой, исход которой решит судьбу Драгомира.
Dragomir postroen na dragotsennykh kamnyakh i mineralakh. Kazhdyy ego obitatel vladeet darom odnoy iz chetyrekh stikhiy, a nekotorye - eshche i sposobnostyu istselyat. V Dragomire tsarila garmoniya, poka vedma ZHadeida ne nalozhila proklyatie i ne razvyazala voynu, kotoraya dlitsya vot uzhe 13 let. Ostanovit ee mozhet tolko Luna - devochka, rodivshayasya v noch proklyatiya. No gde zhe ona? Luna eshche ne znaet, chto ona - naslednitsa prestola Dragomira, kotoruyu pryatali ot ZHadeidy dolgie gody. Ona zhivet kak sirota v mire bez magii pod prismotrom zhestokoy priemnoy semi. V den rozhdeniya u Luny proyavlyayutsya magicheskie sposobnosti, i ona uznaet o svoem istinnom proiskhozhdenii. Ey predstoit dolgiy put domoy, polnyy opasnykh priklyucheniy, i bitva s ZHadeidoy, iskhod kotoroy reshit sudbu Dragomira.
