В сборник московской писательницы Марии Елифёровой вошли повесть "Смерть автора" и произведения из цикла "Рассказы Гриши Спальникова".
"Смерть автора" — вариация на тему "Дракулы" Брэма Стокера.
На первый взгляд, исходная мысль повести — что было бы, если бы реальный Влад Цепеш принялся комментировать стокеровский роман в присущем ему стиле?
Однако настоящий сюжет произведения — видение событий их участниками, каждым по-своему.
Гриша Спальников, рассказчик историй, объединенных в названный его именем цикл, имеет странную для нынешних времён склонность наблюдать и анализировать всё, с чем сталкивается. В каком-то смысле он — современный Тристрам Шенди.
"Типичное" Спальникова не интересует, сюжеты всех его рассказов более или менее эксцентричны.
Ведь жизненная правда бывает иногда такова, что никакая фантазия не выдерживает.
Вся моя проза, в сущности, об одном - о том, какую непостижимую вещь представляет из себя человек.
Одно, по крайней мере, о человеке можно сказать достоверно: от животного его отличает то, что у него есть история.
История делает нас людьми и придаёт нашей жизни ценность; но вместе с тем она - штука безумная и разрушительная.
Пчелиный улей устроен разумно, человеческий мир устроен ненормально - но зато он человеческий.
Темы истории и ненормальности для меня ключевые, и заглавие "Хроники Мартовского Зайца" отражает обе. Мартовский Заяц - ненормальный летописец ненормальной истории. Если кому-то угодно увидеть в нём альтер-эго автора, автор не возражает. Мария Елифёрова
V sbornik moskovskoy pisatelnitsy Marii Elifyerovoy voshli povest "Smert avtora" i proizvedeniya iz tsikla "Rasskazy Grishi Spalnikova". "Smert avtora" variatsiya na temu "Drakuly" Brema Stokera. Na pervyy vzglyad, iskhodnaya mysl povesti chto bylo by, esli by realnyy Vlad TSepesh prinyalsya kommentirovat stokerovskiy roman v prisushchem emu stile? Odnako nastoyashchiy syuzhet proizvedeniya videnie sobytiy ikh uchastnikami, kazhdym po-svoemu. Grisha Spalnikov, rasskazchik istoriy, obedinennykh v nazvannyy ego imenem tsikl, imeet strannuyu dlya nyneshnikh vremyen sklonnost nablyudat i analizirovat vsye, s chem stalkivaetsya. V kakom-to smysle on sovremennyy Tristram SHendi. "Tipichnoe" Spalnikova ne interesuet, syuzhety vsekh ego rasskazov bolee ili menee ekstsentrichny. Ved zhiznennaya pravda byvaet inogda takova, chto nikakaya fantaziya ne vyderzhivaet. Vsya moya proza, v sushchnosti, ob odnom - o tom, kakuyu nepostizhimuyu veshch predstavlyaet iz sebya chelovek. Odno, po krayney mere, o cheloveke mozhno skazat dostoverno: ot zhivotnogo ego otlichaet to, chto u nego est istoriya. Istoriya delaet nas lyudmi i pridayet nashey zhizni tsennost; no vmeste s tem ona - shtuka bezumnaya i razrushitelnaya. Pchelinyy uley ustroen razumno, chelovecheskiy mir ustroen nenormalno - no zato on chelovecheskiy. Temy istorii i nenormalnosti dlya menya klyuchevye, i zaglavie "KHroniki Martovskogo Zaytsa" otrazhaet obe. Martovskiy Zayats - nenormalnyy letopisets nenormalnoy istorii. Esli komu-to ugodno uvidet v nyem alter-ego avtora, avtor ne vozrazhaet. Mariya Elifyerova
In the collection of the Moscow writer's Aliferova included the story "the death of the author" and works from the series "Tales of Grisha Salnikova".
"Death of the author" — a variation on the theme of "Dracula" by Bram Stoker.
At first glance, the original idea of the story — what would happen if the real Vlad Tepes began to comment on tokarevskiy novel in his own style?
However, the real plot of the piece is a vision of the events of their participants, each in their own way.
Gregory Sleeping bags, a teller of stories, United in his name, the cycle is strange for the present day tendency to observe and analyze everything what faces. In a sense, it is a modern Tristram Shandy.
"Typical" Salnikova not interested in the stories of all of his stories more or less eccentric.
Because the truth is sometimes life is such that no imagination can not stand.
All my prose is, in essence, about what kind of amazing thing is a man.
One, at least, the person can say for certain, that from the animal it is distinguished by the fact that he has a history.
Story makes us human and gives our life value; but however, it - the thing is insane and destructive.
The bee hive is arranged reasonably, the human world is not normal - but he is human.
Topics of history and unsettling for me, the key, and the title "Chronicles of the March Hare" reflects both. The March Hare - crazy crazy chronicler of history. If someone you like to see in it an alter-ego of the author, the author does not mind. Maria Alferova
