Перед нами история уникальной еврейской Библии десятого века, которой пользовался сам Маймонид. Журналист “Ассошиэйтед пресс” Матти Фридман собрал множество документов и свидетельств очевидцев и выдвинул оригинальную версию того, что произошло с этим манускриптом, когда толпа погромщиков выбросила его из сожженной синагоги Алеппо и он обнаружился в только что образованном Государстве Израиль. Куда пропали сотни листов священного текста, имеющих огромную духовную и материальную ценность? Их уничтожили погромщики? Украли сотрудники иммиграционной службы Израиля? На эти и многие другие вопросы автор предлагает неожиданные ответы.
Pered nami istoriya unikalnoy evreyskoy Biblii desyatogo veka, kotoroy polzovalsya sam Maymonid. ZHurnalist Assoshieyted press Matti Fridman sobral mnozhestvo dokumentov i svidetelstv ochevidtsev i vydvinul originalnuyu versiyu togo, chto proizoshlo s etim manuskriptom, kogda tolpa pogromshchikov vybrosila ego iz sozhzhennoy sinagogi Aleppo i on obnaruzhilsya v tolko chto obrazovannom Gosudarstve Izrail. Kuda propali sotni listov svyashchennogo teksta, imeyushchikh ogromnuyu dukhovnuyu i materialnuyu tsennost? Ikh unichtozhili pogromshchiki? Ukrali sotrudniki immigratsionnoy sluzhby Izrailya? Na eti i mnogie drugie voprosy avtor predlagaet neozhidannye otvety.
We have a history unique to the Hebrew Bible, the tenth century, which was used by Maimonides himself. Journalist, associated press Matti Friedman has collected many documents and eyewitness accounts, and made the original version of what happened to this manuscript, when a crowd of rioters threw him out of the burned synagogue of Aleppo, and it showed up in the newly formed State of Israel. Where did the hundreds of leaves of a sacred text, having a great spiritual and material value? They were destroyed by rioters? Was stolen by immigration officers of Israel? For these and many other questions the author offers unexpected answers.
