Как и другие не менее известные романы Фаулза, его дебютный «Коллекционер» не похож ни на «собратьев» (принадлежащих перу великого «волхва»), ни на другие произведения жанра «психологического детектива». Одинокий, недалекий и просто неприятный молодой человек неожиданно выигрывает огромную сумму денег в лотерею. Что он с ней сделает, особенно если учитывать его страсть к коллекционированию бабочек и тайную любовь к местной красавице?
В истории противостояния маньяка и его жертвы Фаулз увидел шекспировскую «Бурю», противоборство Добра и Зла, примитивного обывателя и возвышенного художника, Любви, Смерти и Красоты.
Kak i drugie ne menee izvestnye romany Faulza, ego debyutnyy Kollektsioner ne pokhozh ni na sobratev (prinadlezhashchikh peru velikogo volkhva), ni na drugie proizvedeniya zhanra psikhologicheskogo detektiva. Odinokiy, nedalekiy i prosto nepriyatnyy molodoy chelovek neozhidanno vyigryvaet ogromnuyu summu deneg v lotereyu. CHto on s ney sdelaet, osobenno esli uchityvat ego strast k kollektsionirovaniyu babochek i taynuyu lyubov k mestnoy krasavitse? V istorii protivostoyaniya manyaka i ego zhertvy Faulz uvidel shekspirovskuyu Buryu, protivoborstvo Dobra i Zla, primitivnogo obyvatelya i vozvyshennogo khudozhnika, Lyubvi, Smerti i Krasoty.
Like other famous novels of Fowles, his first "Collector" not similar to "brothers" (belonging to the great Peru "sorcerer") or other works of the genre "psychological detective." Lonely, narrow-minded and just an unpleasant young man suddenly wins a huge sum of money in the lottery. What he will do with it, especially considering his passion for collecting butterflies and secret love for the local beauty?
In the history of the confrontation between the serial killer and his victims Fowles saw Shakespeare's "the Tempest", the confrontation between Good and Evil, the primitive and the sublime in the street artist, Love, Death and Beauty.