Земля. Европейская Федерация, 126 год космической эры. Юная Скарлет живет в маленьком фермерском городке Рьё со своей бабушкой. Они выращивают овощи и разводят новый генетически модифицированный вид пчел. Но однажды бабушка исчезает. Скарлет уверена, что ее похитили и она в опасности. Но никто ей не верит.Никто, кроме загадочного уличного бойца по прозвищу Волк, который соглашается помочь Скарлет. Вот только можно ли ему доверять?..Герои вечных историй обретают новую жизнь. Красная Шапочка, которую в новой реальности зовут Скарлет Бенуа, ищет пропавшую бабушку, пытаясь разгадать тайну, которая поставила их жизнь под угрозу. Ей помогают уличный боец по имени Волк, и Золушка, которая бежала из тюрьмы, куда ее заточила королева Луны.
Zemlya. Evropeyskaya Federatsiya, 126 god kosmicheskoy ery. YUnaya Skarlet zhivet v malenkom fermerskom gorodke Rye so svoey babushkoy. Oni vyrashchivayut ovoshchi i razvodyat novyy geneticheski modifitsirovannyy vid pchel. No odnazhdy babushka ischezaet. Skarlet uverena, chto ee pokhitili i ona v opasnosti. No nikto ey ne verit.Nikto, krome zagadochnogo ulichnogo boytsa po prozvishchu Volk, kotoryy soglashaetsya pomoch Skarlet. Vot tolko mozhno li emu doveryat?..Geroi vechnykh istoriy obretayut novuyu zhizn. Krasnaya SHapochka, kotoruyu v novoy realnosti zovut Skarlet Benua, ishchet propavshuyu babushku, pytayas razgadat taynu, kotoraya postavila ikh zhizn pod ugrozu. Ey pomogayut ulichnyy boets po imeni Volk, i Zolushka, kotoraya bezhala iz tyurmy, kuda ee zatochila koroleva Luny.