Роман "Кратер", породивший в свое время немало споров, увидел свет в 1847 году, за четыре года до смерти писателя. В книге отчетливо сказались как давнее тяготение Купера к морской тематике ("На море и на суше", "Майлз Уоллингфорд", "Два адмирала" и др.), так и стремление в той или иной форме поставить и попытаться решить (как это подсказывал ему богатый опыт жизни в Америке и Европе) вопросы, занимавшие его особенно настойчиво в 1830 - 1840-е годы: о характере взаимоотношений Природы и Цивилизации, Личности и Коллектива, Закона и Морали... Растянувшаяся на без малого полтора десятка лет "робинзонада" Марка Вулстона - с одной стороны, история зарождения и процветания созданного волей и трудом человека Эдема, а с другой (это особенно заметно в заключительных главах) - аллегорический срез осмысливаемой в духе библейской традиции жизни современного Куперу американского общества.
Roman "Krater", porodivshiy v svoe vremya nemalo sporov, uvidel svet v 1847 godu, za chetyre goda do smerti pisatelya. V knige otchetlivo skazalis kak davnee tyagotenie Kupera k morskoy tematike ("Na more i na sushe", "Maylz Uollingford", "Dva admirala" i dr.), tak i stremlenie v toy ili inoy forme postavit i popytatsya reshit (kak eto podskazyval emu bogatyy opyt zhizni v Amerike i Evrope) voprosy, zanimavshie ego osobenno nastoychivo v 1830 - 1840-e gody: o kharaktere vzaimootnosheniy Prirody i TSivilizatsii, Lichnosti i Kollektiva, Zakona i Morali... Rastyanuvshayasya na bez malogo poltora desyatka let "robinzonada" Marka Vulstona - s odnoy storony, istoriya zarozhdeniya i protsvetaniya sozdannogo voley i trudom cheloveka Edema, a s drugoy (eto osobenno zametno v zaklyuchitelnykh glavakh) - allegoricheskiy srez osmyslivaemoy v dukhe bibleyskoy traditsii zhizni sovremennogo Kuperu amerikanskogo obshchestva.
Novel the Crater, gave rise in due time many disputes, was published in 1847, four years before his death. The book clearly has affected how long the attraction of Cooper to the marine theme, and aspiration in one form or another to put in and try to solve the issues that occupied him especially strongly in the 1830 - 1840-ies about the nature of the relationship of Nature and Civilization, Individual and Collective, of Law and Morality...
