Предлагаемая читателю книга известного российского историка и теоретика музыки, педагога А.И. Пузыревского (1855-1917) представляет собой краткое руководство по инструментовке, под которой понимается изложение музыкального произведения в виде партитуры для исполнения его оркестром, ансамблем или хором. В работе представлены сведения о сольных и хоровых голосах и оркестровых инструментах, необходимые для того, чтобы понимать партитуру, уметь разучивать ее и читать на фортепьяно. Рассматривается построение и чтение партитур, приводятся краткие сведения о разучивании хоровых и оркестровых сочинений и о дирижировании. В конце книги представлены изображения оркестровых инструментов, а также образцы партитур. Написанная более века назад (первое издание вышло в 1908 году), книга и сегодня будет полезна как профессиональным исполнителям и дирижерам, так и студентам музыкальных учебных заведений, а также историкам музыки. Книга напечатана по дореволюционным правилам орфографии русского языка (репринтное воспроизведение издания 1908 г.)
Predlagaemaya chitatelyu kniga izvestnogo rossiyskogo istorika i teoretika muzyki, pedagoga A.I. Puzyrevskogo (1855-1917) predstavlyaet soboy kratkoe rukovodstvo po instrumentovke, pod kotoroy ponimaetsya izlozhenie muzykalnogo proizvedeniya v vide partitury dlya ispolneniya ego orkestrom, ansamblem ili khorom. V rabote predstavleny svedeniya o solnykh i khorovykh golosakh i orkestrovykh instrumentakh, neobkhodimye dlya togo, chtoby ponimat partituru, umet razuchivat ee i chitat na fortepyano. Rassmatrivaetsya postroenie i chtenie partitur, privodyatsya kratkie svedeniya o razuchivanii khorovykh i orkestrovykh sochineniy i o dirizhirovanii. V kontse knigi predstavleny izobrazheniya orkestrovykh instrumentov, a takzhe obraztsy partitur. Napisannaya bolee veka nazad (pervoe izdanie vyshlo v 1908 godu), kniga i segodnya budet polezna kak professionalnym ispolnitelyam i dirizheram, tak i studentam muzykalnykh uchebnykh zavedeniy, a takzhe istorikam muzyki. Kniga napechatana po dorevolyutsionnym pravilam orfografii russkogo yazyka (reprintnoe vosproizvedenie izdaniya 1908 g.)
This book of the famous Russian historian and music theorist, pedagogue A. I. Puzyrevskiy (1855--1917) is a brief guide to orchestration, which is understood as the presentation of musical works in the form of the score for his orchestra, ensemble or choir. The article presents information about solo and choral voices and orchestral instruments, is necessary in order to understand the score, to be able to teach her to read at the piano. Explains how to build and score reading, brief information about the learning of choral and orchestral works and conducting. At the end of the book presents images of orchestral instruments, as well as samples of scores.
Written over a century ago (the first edition came out in 1908), the book today and will be useful for both professional performers and conductors, and students of musical educational institutions, as well as historians of music.
