"Кролик вернулся" - вторая книга легендарной тетралогии Джона Апдайка о Гарри Энгстроме по прозвищу Кролик. Бунт Гарри, заведомо обреченный, завершился, разумеется, разгромным поражением. Гарри проиграл войну с миром, где простые радости бытия душат всякую попытку обрести свободу и независимость? Или, быть может, только теперь ему предстоит понять, что в пылу бунтарского ниспровержения основ он совершенно забыл о нормальных человеческих ценностях? Пока Гарри, упивающийся собственным унижением, боится задавать себе эти вопросы. Но рано или поздно ему придется взглянуть в лицо реальности...
"Krolik vernulsya" - vtoraya kniga legendarnoy tetralogii Dzhona Apdayka o Garri Engstrome po prozvishchu Krolik. Bunt Garri, zavedomo obrechennyy, zavershilsya, razumeetsya, razgromnym porazheniem. Garri proigral voynu s mirom, gde prostye radosti bytiya dushat vsyakuyu popytku obresti svobodu i nezavisimost? Ili, byt mozhet, tolko teper emu predstoit ponyat, chto v pylu buntarskogo nisproverzheniya osnov on sovershenno zabyl o normalnykh chelovecheskikh tsennostyakh? Poka Garri, upivayushchiysya sobstvennym unizheniem, boitsya zadavat sebe eti voprosy. No rano ili pozdno emu pridetsya vzglyanut v litso realnosti...
"Rabbit is back" is the second book of the legendary Tetrao-GII John Updike Harry Angstrom nicknamed Rabbit.
Bunt Harry, certainly doomed, ended, of course, crushing defeat. Harry lost the war with the world, where the simple pleasures of life stifle any attempt to gain freedom and indepen-independence?
Or only now he has to understand that in the heat of rebellious overthrow of the foundations, he completely forgot about normal human values? While Harry, reveling in their own humiliation, is afraid to ask those questions. But sooner or later he will have to face reality...
Expected