Финалист премии Aurora (Канада).Совершенная погоня.Несколько дней назад Белизариус провернул самую дерзкую аферу в истории. Он богат, нашел любовью всей своей жизни, и у него есть самая ценная вещь во Вселенной - Врата времени.Ничто не может испортить торжество… кроме тотального геноцида его вида и уничтожения родной планеты. Чтобы спасти их, он должен заключить новую сделку с боссом, которого только что обманул, отправиться в прошлое и снова использовать свою квантовую магию.Если Белизариуса не обнаружат, если он избежит временных парадоксов и опередит жуткое, безжалостное создание под кодовым именем "Пугало", то он сможет вернуться в свое время невредимым."Кюнскен наделен выдающимся воображением".- Адам Робертс"В этом заумном научно-фантастическом романе математика становится магией, завлекающей тебя в интригу, достойную Жан-Пьера Мельвиля". - The B&N SciFi and Fantasy Blog"Технологии нас меняют, даже наши тела, и делают это на фундаментальном уровне. И Кюнскен прекрасно справляется с изображением этого". - Лю Цисинь"Я начал сходить с ума по этой книге. Безумный ренессанс космооперы, "червоточины", битвы огромных космических флотов и империй… Чего еще хотеть?" - Брэд К. Хорнер
Finalist premii Aurora (Kanada).Sovershennaya pogonya.Neskolko dney nazad Belizarius provernul samuyu derzkuyu aferu v istorii. On bogat, nashel lyubovyu vsey svoey zhizni, i u nego est samaya tsennaya veshch vo Vselennoy - Vrata vremeni.Nichto ne mozhet isportit torzhestvo krome totalnogo genotsida ego vida i unichtozheniya rodnoy planety. CHtoby spasti ikh, on dolzhen zaklyuchit novuyu sdelku s bossom, kotorogo tolko chto obmanul, otpravitsya v proshloe i snova ispolzovat svoyu kvantovuyu magiyu.Esli Belizariusa ne obnaruzhat, esli on izbezhit vremennykh paradoksov i operedit zhutkoe, bezzhalostnoe sozdanie pod kodovym imenem "Pugalo", to on smozhet vernutsya v svoe vremya nevredimym."Kyunsken nadelen vydayushchimsya voobrazheniem".- Adam Roberts"V etom zaumnom nauchno-fantasticheskom romane matematika stanovitsya magiey, zavlekayushchey tebya v intrigu, dostoynuyu ZHan-Pera Melvilya". - The B&N SciFi and Fantasy Blog"Tekhnologii nas menyayut, dazhe nashi tela, i delayut eto na fundamentalnom urovne. I Kyunsken prekrasno spravlyaetsya s izobrazheniem etogo". - Lyu TSisin"YA nachal skhodit s uma po etoy knige. Bezumnyy renessans kosmoopery, "chervotochiny", bitvy ogromnykh kosmicheskikh flotov i imperiy CHego eshche khotet?" - Bred K. KHorner