"Квантовый вор" - дебютный роман Ханну Райаниеми, доктора наук в области теории струн. Это блистательный образец твердой научной фантастики, действие которого разворачивается в мире далекого будущего. Жан ле Фламбер - преступник и авантюрист. Его происхождение окутано тайной, но слава о его дерзких выходках разнеслась по Солнечной системе Однако никто не застрахован от ошибок, и в начале романа мы обнаруживаем героя в Тюрьме "Дилемма", в персональном аду бесконечных смертей и воскрешений, что, но замыслу тюремщиков, должно исправить его характер, привив любовь к взаимопомощи. Этот замкнутый круг прерывается появлением наемницы Миели и ее разумного корабля "Перхонен" Похитив Жана, они дают ему шанс вернуть свободу и былое могущество. В обмен на совершение одного очень непростого ограбления...
"Kvantovyy vor" - debyutnyy roman KHannu Rayaniemi, doktora nauk v oblasti teorii strun. Eto blistatelnyy obrazets tverdoy nauchnoy fantastiki, deystvie kotorogo razvorachivaetsya v mire dalekogo budushchego. ZHan le Flamber - prestupnik i avantyurist. Ego proiskhozhdenie okutano taynoy, no slava o ego derzkikh vykhodkakh razneslas po Solnechnoy sisteme Odnako nikto ne zastrakhovan ot oshibok, i v nachale romana my obnaruzhivaem geroya v Tyurme "Dilemma", v personalnom adu beskonechnykh smertey i voskresheniy, chto, no zamyslu tyuremshchikov, dolzhno ispravit ego kharakter, priviv lyubov k vzaimopomoshchi. Etot zamknutyy krug preryvaetsya poyavleniem naemnitsy Mieli i ee razumnogo korablya "Perkhonen" Pokhitiv ZHana, oni dayut emu shans vernut svobodu i byloe mogushchestvo. V obmen na sovershenie odnogo ochen neprostogo ogrableniya...
"The quantum thief" is the debut novel by Hannah Rajaniemi, doctor of Sciences in the field of string theory. This is a brilliant sample of hard science fiction, which is set in the world of the distant future. Jean Le Flamber - criminal and adventurer. Its origin is shrouded in mystery, but the fame of his daring escapades spread throughout the Solar system But no one is immune from mistakes, and in the beginning of the novel we find the hero in Prison, "Dilemma", in the personal hell of endless deaths and resurrections that, but the intention of the jailers must fix his character, instilling a love of mutual aid. This vicious circle is interrupted by the appearance of mercenary Mieli and her intelligent ship "Perhonen" Abducting him, they give him a chance to regain freedom and his power. In exchange for a Commission of one very difficult of the robbery.