"Книга с головой окунает нас в атмосферу послереволюционного Ленинграда — города, устремленного в счастливое коммунистическое будущее. Новое время требует нового мышления и нового искусства, и на смену старому, отжившему приходит бодрый и энергичный авангард. В архитектуре модерн сменяется функциональным сдержанным конструктивизмом. В городе немало зданий, построенных в этом духе. Именно они и оказываются в центре внимания автора.
На наших глазах история оживает! Страна строит новые жилые дома, общежития, школы, больницы. Возводятся дома культуры, универмаги, заводы, разбиваются сады и парки — все, без чего не сможет жить человек будущего. Все функционально! Ничего лишнего! И пусть сейчас этот стиль кажется бездушным и прямолинейным, он был воплощенной мечтой о новом обществе, и то, что мечта так и осталась утопией, — не его вина...
Иллюстрированная старыми и современными фотографиями, книга будет интересна всем, кто увлекается архитектурой, всем, кому хочется узнать живую историю Северной столицы.
"
"Kniga s golovoy okunaet nas v atmosferu poslerevolyutsionnogo Leningrada goroda, ustremlennogo v schastlivoe kommunisticheskoe budushchee. Novoe vremya trebuet novogo myshleniya i novogo iskusstva, i na smenu staromu, otzhivshemu prikhodit bodryy i energichnyy avangard. V arkhitekture modern smenyaetsya funktsionalnym sderzhannym konstruktivizmom. V gorode nemalo zdaniy, postroennykh v etom dukhe. Imenno oni i okazyvayutsya v tsentre vnimaniya avtora. Na nashikh glazakh istoriya ozhivaet! Strana stroit novye zhilye doma, obshchezhitiya, shkoly, bolnitsy. Vozvodyatsya doma kultury, univermagi, zavody, razbivayutsya sady i parki vse, bez chego ne smozhet zhit chelovek budushchego. Vse funktsionalno! Nichego lishnego! I pust seychas etot stil kazhetsya bezdushnym i pryamolineynym, on byl voploshchennoy mechtoy o novom obshchestve, i to, chto mechta tak i ostalas utopiey, ne ego vina... Illyustrirovannaya starymi i sovremennymi fotografiyami, kniga budet interesna vsem, kto uvlekaetsya arkhitekturoy, vsem, komu khochetsya uznat zhivuyu istoriyu Severnoy stolitsy. "
"The book plunges us into the atmosphere of post — revolutionary Leningrad- city, looking to the happy future of communism. New times require new thinking and new art and replace the old, obsolete comes cheerful and energetic avant-garde. The modern architecture gives way to functional cautious constructivism. The city has many buildings built in this spirit. They are the center of attention of the author.
In our eyes, the story comes alive! The country is building new houses, hostels, schools, hospitals. Built houses of culture, Department stores, factories, broken gardens and parks — everything will be able to live the man of the future. Everything is functional! Nothing more! And now let this style seems callous and straightforward, it was a materialized dream of a new society, and that dream remained a utopia, wasn't his fault...
Illustrated old and modern photographs, the book will be of interest to anyone who is interested in architecture, anyone who wants to know the living history of the Northern capital.
"
